Перевод текста песни Fairyland исполнителя (группы) Angelzoom

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Angelzoom:
• Back in the Moment
• Clones
• Everyone Cares
• Fairyland
• Guardian Angel
• Hypnotised
• My Innermost
• Runaway
• The Things You Said
• Turn the Sky


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Angelzoom Fairyland

Fairyland (оригинал Angelzoom)

Волшебная страна (перевод Жанна Сад из Москвы)

Colder than Ice

Холоднее льда,

The World falls apart

Мир разваливается на части…

Cold like a Stone

Холодное, как камень,

The spell on the Souls

Заклятие на душах....

Colder than ice

Холоднее льда

Your hand on my Heart

Твоя рука на моем сердце....

A world made of stone

Мир превращается в камень,

Let tenderness freeze

Замораживая нежность.

[Chorus:]

[Припев:]

Save the Fairyland we live in

Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем,

Where all failings are forgiven

Где прощают все проступки.

Feel like hunted by a Griffin

Такое чувство, что за мной охотится грифон,

I fall down

Я падаю вниз

Straight down

Ничком...

Save the Fairyland we live in

Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем,

Where my failings are forgiven

Где прощают все проступки.

Feel like hunted by a Griffin

Такое чувство, что за мной охотится грифон,

I'm falling straight down

Я падаю ничком вниз...

Catch my Daydream

Поймай мои мечты,

Catch my Fall

Поймай меня…

Colder than Ice

Холоднее льда

Night all around

Опустившаяся ночь…

Cold like a stone

Холодно, как камень,

The Heart of success

Сердце успеха...

Wasteland of Ice

Пустыня изо льда…

We fall to the Ground

Мы падаем на землю.

A World made of Stone

Мир превращается в камень,

Let Tenderness freeze

Замораживая нежность...

[Chorus:]

[Припев:]

Save the Fairyland we live in

Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем,

Where all failings are forgiven

Где прощают все проступки.

Feel like hunted by a Griffin

Такое чувство, что за мной охотится грифон,

I fall down

Я падаю вниз

Straight down

Ничком...

Save the Fairyland we live in

Сохрани Волшебную страну, в которой мы живем,

Where my failings are forgiven

Где прощают все проступки.

Feel like hunted by a Griffin

Такое чувство, что за мной охотится грифон,

I'm falling straight down

Я падаю ничком вниз...

Falling down

Падаю вниз,

Falling down

Падаю вниз..

Catch me

Поймай меня!

When I'm falling down

Когда я падаю вниз,

Please come to me...

Пожалуйста, приди ко мне…

Х