Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Run Away исполнителя (группы) Yellow Claw

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Run Away (оригинал Yellow Claw)

Убежать (перевод Ineya)

I do this for them,
Я делаю это ради них,
I do this for you, yeah...
Я делаю это ради тебя, да...
Don't you ever worry about a thing,
Не волнуйся ни о чем,
Cause we do it together now.
Ведь сейчас мы делаем это вдвоем.


Run away, baby,
Убежать, детка,
Run away from all problems.
Убежать от всех проблем...
I won't run away.
Я не убегу.
Run away, baby,
Убежать, детка,
Run away from all problems.
Убежать от всех проблем...
I won't run away. [x2]
Я не убегу. [x2]


Together now.
Мы вместе сейчас.
I won't run away, baby,
Я не убегу, детка,
I won't run away, baby.
Я не убегу, детка.
Together now.
Мы вместе сейчас.
I won't run away, baby,
Я не убегу, детка,
I won't run away, baby.
Я не убегу, детка.


I do this for them,
Я делаю это ради них,
I do this for you, yeah...
Я делаю это ради тебя, да...
Don't you ever worry about a thing,
Не волнуйся ни о чем,
Cause we do it together now.
Ведь сейчас мы делаем это вдвоем.


Run away, baby,
Убежать, детка,
Run away from all problems.
Убежать от всех проблем...
I won't run away.
Я не убегу.
Run away, baby,
Убежать, детка,
Run away from all problems.
Убежать от всех проблем...
I won't run away. [x2]
Я не убегу. [x2]


Together now.
Мы вместе сейчас.
I won't run away, baby,
Я не убегу, детка,
I won't run away, baby.
Я не убегу, детка.
Х
Качество перевода подтверждено