Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lord of Glory исполнителя (группы) Whittaker

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Lord of Glory (оригинал Whittaker feat. Tyler Joseph)

Господь славы (перевод Shaddie)

[Verse 1: Tyler Joseph]
[Куплет 1: Тайлер Джозеф]
Oh let Your roots of love wrestle me tangle me
Ох, пусть Твои корни любви поборют меня, запутают меня.
God I'd hate to really lose a fight
Боже, я так не хочу проигрывать,
But not this time it's alright
Но в этот раз всё будет в порядке.
Oh let Your roots of love wrestle me tangle me
Ох, пусть Твои корни любви поборют меня, запутают меня.
God I'd hate to really lose a fight
Боже, я так не хочу проигрывать,
But not this time it's alright
Но в этот раз всё будет в порядке.
I feel Your energy work in me building me
Я чувствую, как Твоя энергия проникает в моё тело, укрепляет меня.
Now I've got a new identity looks like me but it's unseen
Теперь у меня есть новая сущность, она смотрит на меня, но она невидима.


[Chorus: Travis Whittaker]
[Припев: Трэвис Виттейкер]
Jesus You are the Lord of Glory [x2]
Иисус, ты Господь славы. [x2]
Jesus You are [x2]
Иисус, ты... [x2]


[Verse 2: Tyler Joseph & (Travis Whittaker)]
[Куплет 2: Тайлер Джозеф & (Трэвис Виттейкер)]
I hear (I hear) Your call (Your call)
Я слышу (я слышу), как Ты зовёшь меня (как Ты зовёшь меня).
Raise again (raise again) lift me up (lift me up)
Воскресни вновь (воскресни вновь), подними меня (подними меня).
You took away (You took away) the veil from me (the veil from me)
Ты снял (Ты снял) с меня маску (с меня маску).
There's so much light (there's so much light) it's so bright (it's so bright)
Здесь так много света (здесь так много света), как ярко (как ярко).


[Chorus: Travis Whittaker]
[Припев: Трэвис Виттейкер]
Jesus You are the Lord of Glory [x2]
Иисус, ты Господь славы. [x2]
Jesus You are [x2]
Иисус, ты... [x2]


[Bridge: Tyler Joseph]
[Переход: Тайлер Джозеф]
The light the light that is burning bright [x3]
Свет, свет, что ярко горит. [x3]
You're the light the light that is burning
Ты свет, свет, что горит.


[Chorus: Tyler Joseph]
[Припев: Тайлер Джозеф]
Jesus You are the Lord of Glory [x2]
Иисус, ты Господь славы. [x2]
Jesus You are [x2]
Иисус, ты... [x2]
Х
Качество перевода подтверждено