Перевод текста песни Tracing Back Roots исполнителя (группы) We Came As Romans

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• We Came As Romans:
• A War Inside
• An Ever-Growing Wonder
• Beliefs
• Broken Statues
• Cast the First Stone
• Colours
• Dreams
• Everything as Planned
• Glad You Came
• Hope
• I Will Not Reap Destruction
• Intentions
• Just Keep Breathing
• Let These Words Last Forever
• Memories
• Mis//Understanding
• Motions
• My Love
• Never Let Me Go
• One Face
• One Way Ticket
• Present, Future, And Past
• Promise Me
• Recklessness
• Roads That Don't End And Views That Never Cease
• Shapes
• Tell Me Now
• The King of Silence
• The World I Used to Know
• To Move on Is to Grow
• To Plant a Seed
• Tracing Back Roots
• Understanding What We've Grown to Be
• Views That Never Cease, to Keep Me from Myself
• What I Wished I Never Had
• What My Heart Held
• Who Will Pray?


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weezer
  ↓
• Westlife
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Who, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Lies
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wiwo
  ↓
• Wallows
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• We Are The Fallen
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W We Came As Romans Tracing Back Roots

Tracing Back Roots (оригинал We Came As Romans)

Возвращаясь к корням (перевод Николай Вяткин из Усть-Каменогорска)

Eight years ago I committed a sin

Восемь лет назад я совершил грех,

And there were many more that followed with

А за ним последовали ещё многие:

Some that changed my mind

Некоторые изменяли мой разум,

Some that broke me down

Некоторые ломали меня,

But all of them made me who I am now

Но все они сделали меня тем, кто я есть,

All of them made me who I am now

Все они сделали меня тем, кто я есть,

All of them made me who I am now

Все они сделали меня тем, кто я есть

I lived in the bliss of ignorance

Я жил в счастливом неведении,

And slowly sank into self-doubt

Постепенно становился неуверенным в себе,

I had to answer my own questions

И я начал искать ответы на собственные вопросы,

As I attempted to crawl out

Пытаясь выбраться

After these years on the road

После стольких лет в пути,

Was this really my home?

Был ли это мой дом?

Why do I feel so alone?

Почему мне так одиноко?

In my chest there's a hole

В моей груди дыра,

Why do I feel so alone?

Почему мне так одиноко?

Why do I feel so alone?

Почему мне так одиноко?

In my chest there's a hole

В моей груди дыра,

I've tried to keep it full

Я пытался заполнить её,

But there's a break in the hull

Но это словно пробоина,

Depression floods like frozen water's cold

Уныние нахлынуло ледяной водой,

Is this life drowning me?

Жизнь топит меня?

I am a ship lost out at sea

Я как затерянный в море корабль

Eight years ago I admitted a dream

Восемь лет назад я признал мечту своей,

To chase it I had to give up everything

Ради неё мне пришлось пожертвовать всем,

But the things I've learned and the things I've found

Всё, что я познал, всё, что я нашёл,

All of them made me who I am now

Сделало меня тем, кто я есть,

All of them made me who I am now

Сделало меня тем, кто я есть

After years on the road

После стольких лет в пути

It was never my home (never my home)

У меня не было дома (не было дома)

After years on the road

После стольких лет в пути

It was never my home (never my home)

У меня не было дома (не было дома)

My home is in the words you sing

Мой дом в словах, что ты поёшь,

Every letter of the notes you bring

В каждой букве твоих записок,

Every story you tell of feeling alive

В каждой истории, рассказанной тобой, о том, какой живой ты чувствуешь себя,

When you hear these words

Когда слышишь эти слова,

And you change your life

И ты меняешь свою жизнь,

You change your mind, the way you think

Ты меняешь свои мысли, думаешь по-другому,

These words last forever on your skin in ink

Эти строки запечатлены навсегда чернилами на твоей коже

(Oooh, oooh)

(Оооу, оооу)

My home is in your heart [x6]

Мой дом в твоём сердце [6x]

Х