Перевод текста песни Broken Statues исполнителя (группы) We Came As Romans

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• We Came As Romans:
• A War Inside
• An Ever-Growing Wonder
• Beliefs
• Broken Statues
• Cast the First Stone
• Colours
• Dreams
• Everything as Planned
• Glad You Came
• Hope
• I Will Not Reap Destruction
• Intentions
• Just Keep Breathing
• Let These Words Last Forever
• Memories
• Mis//Understanding
• Motions
• My Love
• Never Let Me Go
• One Face
• One Way Ticket
• Present, Future, And Past
• Promise Me
• Recklessness
• Roads That Don't End And Views That Never Cease
• Shapes
• Tell Me Now
• The King of Silence
• The World I Used to Know
• To Move on Is to Grow
• To Plant a Seed
• Tracing Back Roots
• Understanding What We've Grown to Be
• Views That Never Cease, to Keep Me from Myself
• What I Wished I Never Had
• What My Heart Held
• Who Will Pray?


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weezer
  ↓
• Westlife
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Who, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Lies
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wiwo
  ↓
• Wallows
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• We Are The Fallen
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W We Came As Romans Broken Statues

Broken Statues (оригинал We Came As Romans)

Разбитые статуи (перевод Евгений Комиссаров из Красноярска)

Show me your hands,

Покажи мне свои руки,

Let me wash them clean.

Дай мне очистить их.

Show me your hands,

Покажи мне свои руки,

Let me wash them clean.

Дай мне очистить их.

We all need this, to be renewed.

Всем нам нужно возродиться

After time and wear, we're broken statues.

После времени и изнашивания. Мы — разбитые статуи.

Vines intertwined around your insides.

Лианы переплелись вокруг твоих внутренностей

Hold you down.

И удерживают тебя.

You beg for restoration.

Ты молишь о спасении.

Your best has crumbled from being so weathered.

Лучшее в тебе рассыпалось, будучи настолько потрёпанным,

So weathered.

Настолько потрёпанным.

We all deserve this, to be renewed.

Все мы заслуживаем возрождения,

To change our ways.

Изменения к лучшему.

To change our ways, to be allowed to choose.

Изменения к лучшему, чтобы иметь право выбирать.

So let me build you back up,

Так что позволь мне поднять тебя,

As you are carrying me too.

Ведь и ты меня поддерживаешь.

As you are carrying me too!

Ведь и ты меня поддерживаешь.

Show me your hands.

Покажи мне свои руки,

Let me wash them clean.

Дай мне очистить их.

Show me your heart.

Покажи мне своё сердце,

And let me heal you, let me heal you.

И дай мне исцелить тебя, дай мне исцелить тебя.

We're broken statues, vines intertwined.

Мы — разбитые статуи, переплетённые между собой лианы.

We're broken statues, vines intertwined.

Мы — разбитые статуи, переплетённые между собой лианы.

[Show me your hands.

[Покажи мне свои руки,

Let me wash them clean.

Дай мне очистить их.

Show me your heart.

Покажи мне свое сердце,

And let me heal you, let me heal you.]

И дай мне исцелить тебя, дай мне исцелить тебя.]

We will mend statues from the ground to the skies.

Мы восстановим статуи от земли до самых небес.

We will mend statues from the ground to the skies.

Мы восстановим статуи от земли до самых небес.

Show me your hands!

Покажи мне свои руки!

Show me your hands.

Покажи мне свои руки,

Let me wash them clean.

Дай мне очистить их.

Show me your heart.

Покажи мне своё сердце,

And let me heal you, let me heal you.

И дай мне исцелить тебя, дай мне исцелить тебя.

Show me your hands.

Покажи мне свои руки,

Let me wash them clean.

Дай мне очистить их.

Show me your hands.

Покажи мне своё сердце,

Let me wash them clean.

И дай мне исцелить тебя, дай мне исцелить тебя.

We will mend statues from the ground to the skies.

Мы восстановим статуи от земли до самых небес.

We will mend statues from the ground to the skies.

Мы восстановим статуи от земли до самых небес.

Х