Перевод текста песни Colours исполнителя (группы) We Came As Romans

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• We Came As Romans:
• A War Inside
• An Ever-Growing Wonder
• Beliefs
• Broken Statues
• Cast the First Stone
• Colours
• Dreams
• Everything as Planned
• Glad You Came
• Hope
• I Will Not Reap Destruction
• Intentions
• Just Keep Breathing
• Let These Words Last Forever
• Memories
• Mis//Understanding
• Motions
• My Love
• Never Let Me Go
• One Face
• One Way Ticket
• Present, Future, And Past
• Promise Me
• Recklessness
• Roads That Don't End And Views That Never Cease
• Shapes
• Tell Me Now
• The King of Silence
• The World I Used to Know
• To Move on Is to Grow
• To Plant a Seed
• Tracing Back Roots
• Understanding What We've Grown to Be
• Views That Never Cease, to Keep Me from Myself
• What I Wished I Never Had
• What My Heart Held
• Who Will Pray?


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weezer
  ↓
• Westlife
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Who, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Lies
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wiwo
  ↓
• Wallows
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• We Are The Fallen
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W We Came As Romans Colours

Colours (оригинал We Came As Romans)

Цвета (перевод Daywalker)

I swear I saw heaven.

Клянусь, я видел небо

In human form right before my eyes.

В форме человека прямо перед глазами.

I know our time together, it will not expire.

Я знаю, что наше время, проведённое вместе, никогда не истечёт,

It will not expire.

Никогда не истечёт,

Although the days seem longer.

Несмотря на то, что дни кажутся дольше.

With a split of these lips.

Трещинами этих губ

I will fill your mind.

Я наполню твой разум

With all the love in the world.

Всей любовью мира,

With all the love in the world.

Всей любовью мира.

And with a touch of these careless hands.

Прикосновением этих беспечных рук

You can't escape back to the place

Ты не сможешь сбежать обратно туда,

Where we once were one.

Где некогда мы были едины,

Back to where there's no sound.

Обратно туда, где не было звуков,

But colours. A colour for every word [x4]

Лишь цвета. Цвет для каждого слова.

I will paint the world in red.

Я окрашу весь мир в красный

And leave our bodies untouched.

И оставлю наши тела нетронутыми.

Our bodies will be glowing.

Наши тела засияют.

Our bodies will be glowing.

Наши тела засияют.

I swear, I swear, I'll be right beside you.

Клянусь, клянусь, что буду рядом с тобой,

Never behind or leading the way.

Не стану находиться позади или указывать путь.

I swear, I swear, I'll be right beside you.

Клянусь, клянусь, что буду рядом с тобой,

Never behind or leading the way.

Не стану находиться позади или указывать путь.

Х