Перевод текста песни Lost Continent исполнителя (группы) Thrice

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Thrice:
• All the World Is Mad
• Black Honey
• Broken Lungs
• Digging My Own Grave
• Lost Continent
• Of Dust And Nations
• Promises
• Red Sky
• The Messenger
• Under a Killing Moon


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tool
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toploader
  ↓
• TLC
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• TWICE
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Take That
  ↓
• Tyga
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Thrice Lost Continent

Lost Continent (оригинал Thrice)

Потерянный континент (перевод Марина из Санкт-Петербурга)

Was there a time that we know peace;

Было ли время, когда мы знали мир,

When all the children had a place to sleep

Когда у всех детей была постель,

When rhetoric was not enough?

Когда простых слов было мало?

Was there a time we weren't at war

Было ли время, когда не было войны,

When we knew what our hearts and hands were for?

Когда мы знали, зачем нам сердца и наши руки?

I don't believe there ever was.

Я сомневаюсь, что было.

It's always been a lie,

Это всегда было ложью,

A soothing lullaby

Успокаивающей колыбельной,

We'll soon be swallowed by the sea

Скоро нас поглотит море.

Was there a time we looked around,

Было ли время, когда мы оглядывались,

And do we really even want to know what's going down

А хотим ли мы вообще знать, что идёт не так?

Well I think no one really does

Думаю, никто не хочет.

We'd rather close our eyes

Мы предпочитаем закрывать глаза

Sing soothing lullabies

И петь успокаивающие колыбельные,

We'll soon be swallowed by the sea

Скоро нас поглотит море.

The water's rising now

Вода уже поднимается,

And we will surely drown

И мы, без сомнений, утонем,

If we don't turn around

Если не обернёмся.

Х