Перевод текста песни Black Milk исполнителя (группы) These Immortal Souls

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• These Immortal Souls:
• Black Milk
• Shamed
• The King of Kalifornia


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tyla
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tamino
  ↓
• Toy Box
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Texas
  ↓
• TLC
  ↓
• Take That
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T These Immortal Souls Black Milk

Black Milk (оригинал These Immortal Souls)

Чёрное молоко (перевод Максим Куваев из Красноярска)

I will destroy you

Сгублю тебя я

Dream me on down

Меня присни,

Yeah dream me

Да, присни

To a dark gravity

В притяжении тьмы,

This is no story

Это не сказка,

To be spun or told

Чтоб слова сплести,

It's just a sign

Знак из дыры

From a girl shaped hole

В форме девушки

One eye is Saturn, one is Mars

Сатурн — один глаз, Марс — второй,

A halo storms around her head

У головы искрится нимб,

A voice so soft it smashes stars

Смерть звёздам мягкий голос твой,

The pieces rain upon my bed

Летят дождём в постель куски,

I see, I feel, I hear a crown

Я слышу, чувствую венец

Of hair so dark it swallows suns

Волос пожравших тьму светил,

And still I feel as if I've swallowed silk

Плыву как будто в чёрном молоке,

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел

This is the sound

И этот звук

That you know

Знаешь ты,

When the lightening

Когда гром бьёт

Rod blows

И взрыв

One eye is Saturn, one is Mars

Сатурн — один глаз, Марс — второй,

A halo storms around her head

У головы искрится нимб,

A voice so soft it smashes stars

Смерть звёздам мягкий голос твой,

The pieces rain upon my bed

Летят дождём в постель куски,

I see, I feel, I hear a crown

Я вижу, чувствую венец

Of hair so dark it swallows suns

Волос пожравших тьму светил,

And still I feel as if I've swallowed silk

Плыву как будто в чёрном молоке,

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел,

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел

Dream me on down

Меня присни,

Dream me on in

Увидь во сне,

To the shimmer and spin

Где круженье и свет,

Plot me a course

Вычерти курс

By Pluto and Mars

Где Марс и Плутон,

To a vanishing point

К точке схода маршрут 1

Between her and the stars

Между ней и звездой

One eye is Saturn, one is Mars

Сатурн — один глаз, Марс — второй,

A halo storms around her head

У головы искрится нимб,

A voice so soft it smashes stars

Смерть звёздам мягкий голос твой,

The pieces rain upon my bed

Летят дождём в постель куски,

I see, I feel, I hear a crown

Я слышу, чувствую венец

Of hair so dark it swallows suns

Волос пожравших тьму светил,

And still I feel as if I've swallowed silk

Плыву как будто в чёрном молоке,

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел,

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел

One eye is Saturn, one is Mars

Сатурн — один глаз, Марс — второй,

A halo storms around her head

У головы искрится нимб,

A voice so soft it smashes stars

Смерть звёздам мягкий голос твой,

The pieces rain upon my bed

Летят дождём в постель куски,

I see, I feel, I hear a crown

Я вижу, чувствую венец

Of hair so dark it swallows suns

Волос пожравших тьму светил,

And still I feel as if I've swallowed silk

Плыву как будто в чёрном молоке,

Or fallen in black milk

Я словно шёлк съел

1 — термин из рисования: кажущаяся точка пересечения параллельных линий.

Х