Перевод текста песни Not Forgotten исполнителя (группы) Siouxsie And The Banshees

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Siouxsie And The Banshees:
• Arabian Knights
• Are You Still Dying Darling?
• Belladonna
• Christine
• Cities in Dust*
• Dear Prudence
• Face to Face
• Fear (of the Unknown)
• Hall of Mirrors
• Happy House
• Hong Kong Garden
• Israel
• Kiss Them for Me
• Little Sister
• Lullaby
• Melt!
• New Skin
• Not Forgotten
• Oh Baby
• Placebo Effect
• Scarecrow
• Silly Thing
• Sin in My Heart
• Spellbound*
• Suburban Relapse
• Switch
• The Last Beat of My Heart
• Umbrella
• Venus in Furs


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sonia Liebing
  ↓
• Sandra
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Son Lux
  ↓
• Seether
  ↓
• Sonny and Cher
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Saint Asonia
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S Siouxsie And The Banshees Not Forgotten

Not Forgotten (оригинал Siouxsie And The Banshees)

Не забыто (перевод Marian Hellequin из Петербурга)

You buried it so deep

Ты похоронил это так глубоко,

So safe in hidden sleep

Так безопасно в скрытом сне,

But like a tell-tale corpse

Но как сигнальный труп

Rises to the surface

Поднимается на поверхность,

Over-ripe and bloated

Перезревший и раздутый,

In naked time-lapsed truth

В голой просроченной правде.

Thought it was lost forever

Думал, это утеряно навсегда?

Remember this

Помни об этом.

How long has it been

Как давно это было,

Or have you forgotten

Или ты забыл,

When you first forgot?

Когда ты впервые забыл?

Now resurrection the phoenix

Теперь феникс возрождается,

Aflame with pride and conceit

Пылая гордостью и тщеславием.

Remembers this

Помни об этом.

Wind blown trees outside

Ветер дует на деревья снаружи,

Applauding like the ocean

Аплодируя, как океан,

To the cacophony inside

Какофонии внутри.

The waves come rushing in

Волны врываются в

A crashing whispering

Разрушительном шёпоте,

Drowning they drink me

Утопая, они выпивают меня.

Ah not forgotten

Ах, не забыто.

This is not forgotten

Это не забыто.

Remember this

Помни об этом.

Х