Перевод текста песни New Skin исполнителя (группы) Siouxsie And The Banshees

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Siouxsie And The Banshees:
• Arabian Knights
• Are You Still Dying Darling?
• Belladonna
• Christine
• Cities in Dust*
• Dear Prudence
• Face to Face
• Fear (of the Unknown)
• Hall of Mirrors
• Happy House
• Hong Kong Garden
• Israel
• Kiss Them for Me
• Little Sister
• Lullaby
• Melt!
• New Skin
• Not Forgotten
• Oh Baby
• Placebo Effect
• Scarecrow
• Silly Thing
• Sin in My Heart
• Spellbound*
• Suburban Relapse
• Switch
• The Last Beat of My Heart
• Umbrella
• Venus in Furs


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Siouxsie And The Banshees New Skin

New Skin (оригинал Siouxsie And The Banshees)

Новая кожа (перевод Marian Hellequin из Петербурга)

Fuck you, I win this prize

Пошёл к чёрту, я победила!

Stardom pardons the lies

Звёздность прощает ложь.

The miles, the minutes passing by

Мили, минуты летят мимо

My window

Моего окна.

(Yeah Yeah Yeah)

(Да, да, да)

Rising up through the ashes and grime

Поднимаюсь сквозь пепел и грязь,

A new me on the other side

Новая я с другой стороны.

Hello, Hello, I'm breaking through

Привет, привет, я прорываюсь сквозь

This old skin

Эту старую кожу.

Hello, Hello, I'm coming through my new skin

Привет, привет, я пролезаю сквозь старую кожу.

(Yeah yeah yeah)

(Да, да, да)

So take the dips with the tricks

Так что провались со своими штучками,

Gimme shimmy shimmy hip shake

Давай, потряси поактивнее своей зад**цей.

Hello, hello, let's kick out the trash of...

Привет, привет, давайте выбьем дер*мо из...

Hello, hello, I'm coming in my new skin

Привет, привет, я иду в своей новой коже.

(Yeah yeah yeah)

(Да, да, да)

Fuck you, I win this prize

Пошёл к чёрту, я победила!

Stardom pardons the lies

Звёздность прощает ложь.

The miles, the minutes passing by

Мили, минуты летят мимо

My window

Моего окна.

Hello, hello, I'm coming in my new skin

Привет, привет, я иду в своей новой коже.

Hello, hello, I'm hungry for some new skin

Привет, привет, я жажду новой кожи.

Hello, it's me, I'm coming for you in my new skin

Привет, это я, я пришла за тобой в своей новой коже.

Hey, hey, let's kick out the trash

Эй-хей, давайте выбьем дер*мо!

Hey, hey, let's kick out the trash

Эй-хей, давайте выбьем дер*мо!

Hey, hey, let's kick out the trash

Эй-хей, давайте выбьем дер*мо!

Х