Перевод текста песни Keine Sonne исполнителя (группы) Schock

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Schock:
• Allein
• Am Ozean
• Apocalypse Now
• Augenblick
• Babylon
• Bis Aufs Blut
• Ein Letztes Mal
• Erwacht
• Es
• Es Tut Weh
• Euer Krieg
• Fahr Zur Hölle
• Frei
• Führe Meine Hand
• Gottmensch
• Gute Nacht
• Halt Still
• Hilf Mir
• Hinein Ins Licht
• Horizont
• In Meinem Arm
• Innerlich Tot
• Kein Atemzug
• Kein Licht
• Keine Sonne
• Kosmos
• Lolita
• Mein Herz
• Mutterleib
• Nicht Verlieren
• Niemand
• Nur Ein Mensch
• Schuld
• Sommerregen
• Tanz
• Tief in Mir
• Traumwelt
• Und Ich Lauf
• Viel Zu Jung
• Von Dir
• Wach Auf
• Ware Fleisch
• Was Bleibt
• Weiß Wie Schnee
• Wie Ein Tier


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Schock Keine Sonne

Keine Sonne (оригинал Schock)

Солнца нет (перевод Aphelion из СПб)

Ach könntest du nicht bei mir bleiben

Ах, не могла бы ты остаться со мной?

Dir deine Zeit ein wenig mit mir vertreiben

Потратить на меня немного своего времени?

Ich würde mit dir zum Abgrund gehen

Я бы пошел с тобой к пропасти,

Nur um einmal hinab zu sehen

Чтобы однажды просто посмотреть вниз.

Keine Sonne scheint für mich

Для меня не светит солнце,

Keine Sterne fallen nieder

Не падают звезды,

Der Mond scheint auf mein Angesicht

Луна светит мне в лицо,

Ich wünschte mir ich hätte dich wieder

Я бы хотел, чтобы ты снова была со мной.

Ach könntest du nicht bei mir sein

Ах, не могла бы ты побыть со мной?

Ich fühle mich so allein

Я чувствую себя так одиноко.

Ich bin gesprungen um zu fliegen

Я прыгнул, чтобы полететь,

Hab geträumt bin aufgewacht

Мне снился сон, я проснулся,

Bin gesprungen und gefallen heute Nacht

Я прыгнул и упал сегодня ночью.

Keine Sonne scheint für mich ...

Для меня не светит солнце...

Etwas fehlt an meiner Brust

Чего-то не хватает у меня в груди,

Ein leerer Ort, ich brenne ihn nieder

Пустое место, я сжигаю его.

Der Mond scheint auf mein Angesicht

Луна светит мне в лицо,

Ich wünschte mir ich hätte dich wieder

Я бы хотел, чтобы ты снова была со мной.

Keine Sonne scheint für mich ...

Для меня не светит солнце...

Х