Перевод текста песни Midnight Train исполнителя (группы) Sam Smith

[Куплет 1:]

Я выбираю себя, я знаю, что я эгоистичен, любовь моя,

Ты моя мечта, я не смогу достаточно тебя отблагодарить,

Но каждый Божий день, когда я с тобой,

Я отдаю ещё одну частичку себя.

Я чудовище? Что твоя семья подумает обо мне?

Они притащили меня сюда, они помогли мне со всем,

Но я отдаю ещё одну частичку себя

Каждый день.

[Припев:]

Поэтому я собираю эти кусочки, сажусь в свой полуночный поезд,

У меня есть причины, но, малыш, я не могу их объяснить,

Я всегда буду любить тебя,

Но именно эту ночь я выбрал, чтобы уйти.

Ба-ба-ду, ба-ба-ду,

Ба-ба-ду, ба-ба-ду.

[Куплет 2:]

Я люблю тебя настолько сильно, что должен отпустить,

Я скучаю по твоим прикосновениями, секретам, что знали мы оба.

Но остаться будет неправильно для меня,

Я смогу дать тебе лишь надежду.

[Припев:]

Поэтому я собираю эти кусочки, сажусь в свой полуночный поезд,

У меня есть причины, но, малыш, я не могу их объяснить,

Я всегда буду любить тебя,

Но именно эту ночь я выбрал, чтобы уйти.

Я не могу перестать плакать, ненавижу, что тебе больно именно из-за меня,

Но я не могу отрицать, что не чувствую того же самого.

Я всегда буду любить тебя,

Но именно эту ночь я выбрал, чтобы уйти.

Ба-ба-ду, ба-ба-ду,

Ба-ба-ду, ба-ба-ду.

Поэтому я собираю эти кусочки, сажусь в свой полуночный поезд,

У меня есть причины, но, малыш, я не могу их объяснить,

Я всегда буду любить тебя,

Но именно эту ночь я выбрал, чтобы уйти.