Перевод текста песни Raise the Dead исполнителя (группы) Raign

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Raign:
• Don't Let Me Go
• Empire of Our Own
• Raise the Dead


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Raye
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• R3HAB & Sophie And The Giants
  ↓
• Reamonn
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Red
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rednex
  ↓
• Rema
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Red Jumpsuit Apparatus, The
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Robin Thicke
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• R.I.O. (RIO)
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Rahman
  ↓
• Raign
• Rapsody, The
  ↓
• Rascal Flatts
  ↓
Все 703 на букву R

Главная Переводы песен R Raign Raise the Dead

Raise the Dead (оригинал Raign)

Воскреси мёртвое (перевод VeeWai)

Love don't break the light,

Любовь не прольёт света,

Trying to find my way again,

Я снова пытаюсь отыскать свою дорогу,

Grey stars on the rise,

Взошли серые звезды,

Navigate me on the mend,

Они ведут меня к выздоровлению,

The clock moves out of time,

Часы сбиваются с хода,

Wading through the moments we left

Преодолевая мгновения, которые мы миновали,

I trip to feel alive

Я иду, чтобы ощутить жизнь,

And die to forget.

И забываю, чтобы забыть.

Lift me up and I feel lighter,

Подними меня, и я стану легче,

I'm living in a dream,

Я буду жить во сне,

Wake me up if everything changes

Разбуди меня, если всё вокруг вдруг изменится

And nothing's what it seems.

И станет не тем, чем кажется.

Come raise the dead,

Воскреси же мёртвое,

I'm dreaming of the end,

Мне грезится конец,

Hallucinate the tables are turning and life

Я галлюцинирую, что всё стало вверх дном и жизнь

Was everything you said.

Была именно такой, какой ты её описывал.

Come raise the dead,

Воскреси же мёртвое,

I'm leaning on the edge,

Я опираюсь на край,

Illuminate the way to my heart,

Освети тропу к моему сердцу,

It's twisting on a thread,

Оно качается на ниточке,

Come raise the dead!

Воскреси же мёртвое!

Breath me back inside,

Вдохни заново жизнь в мою душу,

I've been in the water too long,

Я слишком долго пробыла в воде,

I soaked in all the cries

Я тонула в слезах,

Until I was gone.

Пока не пропала совсем.

Lift me up and I feel lighter,

Подними меня, и я стану легче,

I'm living in a dream,

Я буду жить во сне,

Wake me up if everything changes

Разбуди меня, если всё вокруг вдруг изменится

And nothing's what it seems.

И станет не тем, чем кажется.

Come raise the dead,

Воскреси же мёртвое,

I'm dreaming of the end,

Мне грезится конец,

Hallucinate the tables are turning and life

Я галлюцинирую, что всё стало вверх дном и жизнь

Was everything you said.

Была именно такой, какой ты её описывал.

Come raise the dead,

Воскреси же мёртвое,

I'm leaning on the edge,

Я опираюсь на край,

Illuminate the way to my heart,

Освети тропу к моему сердцу,

It's twisting on a thread,

Оно качается на ниточке,

Come raise the dead!

Воскреси же мёртвое!

Lift me up and I feel lighter,

Подними меня, и я стану легче,

Lift me up and I feel lighter.

Подними меня, и я стану легче.

Come raise the dead,

Воскреси же мёртвое,

I'm dreaming of the end,

Мне грезится конец,

Hallucinate the tables are turning and life

Я галлюцинирую, что всё стало вверх дном и жизнь

Was everything you said.

Была именно такой, какой ты её описывал.

Come raise the dead,

Воскреси же мёртвое,

I'm leaning on the edge,

Я опираюсь на край,

Illuminate the way to my heart,

Освети тропу к моему сердцу,

It's twisting on a thread,

Оно качается на ниточке,

Come raise the dead!

Воскреси же мёртвое!

Х