Перевод текста песни Fall in Love Again исполнителя (группы) Rag'n'Bone Man

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rag'n'Bone Man:
• All You Ever Wanted
• Arrow
• As You Are
• Be the Man
• Bitter End
• Brother Wind*
• Crossfire
• Disfigured
• Ego
• Fade to Nothing
• Fall in Love Again
• Grace
• Guilty
• Hard Came the Rain
• Healed
• Hell Yeah
• Human
• Innocent Man
• Lay My Body Down
• Life in Her Yet
• Love You Any Less
• No Mother
• Odetta
• Perfume
• Put That Soul on Me
• Rain
• Reuben's Train
• Rush of Blood
• Sirens
• Skin
• Talking to Myself
• The Fire
• Wolves
• Your Way Or the Rope


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Raye
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rag'n'Bone Man
• Reamonn
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Red
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Run The Jewels
  ↓
• Radio Company
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Rag'n'Bone Man Fall in Love Again

Fall in Love Again (оригинал Rag'n'Bone Man)

Влюбиться опять (перевод VeeWai)

You don't have to stay till morning,

Не обязательно оставаться до утра,

You can leave without a warning, if you want to.

Можешь уйти, не прощаясь, если хочешь.

Don't be scared to hurt my feelings

Не бойся обидеть меня

Or creep out when I'm still sleeping,

И уйти, пока я сплю,

If you want to.

Если хочешь.

Don't stay too long,

Не задерживайся,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

Don't cross that line,

Не переходи эту черту,

I don't wanna fall in love again,

Я не хочу влюбиться опять,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

I'll avoid the conversation,

Я буду избегать разговоров,

Say that I need my space, not ‘cause I want to.

Скажу, что мне нужно своё пространство, но не потому что я так хочу.

I will make some poor excuses

Я буду придумывать жалкие оправдания,

Every time that I get close to you.

Каждый раз когда мы будем сближаться.

Don't stay too long,

Не задерживайся,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

Don't cross that line,

Не переходи эту черту,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

Feels like it's enough to drive you mad,

Кажется, этого хватит, чтоб свести тебя с ума,

Oh, but now the silence doesn't feel so bad,

О-о, но на этот раз тишина не убивает,

I know I said I'd rather be alone,

Я знаю, что говорил, что мне лучше одному,

But I just got used to being on my own.

Но это я просто привык быть сам по себе.

Don't stay too long,

Не задерживайся,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

Don't cross that line,

Не переходи эту черту,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

I don't wanna fall in love again,

Я не хочу влюбиться опять,

I don't wanna fall in love again,

Я не хочу влюбиться опять,

I don't wanna fall,

Я не хочу влюбиться,

I don't wanna fall in love again.

Я не хочу влюбиться опять.

Х