Перевод текста песни Bitter End исполнителя (группы) Rag'n'Bone Man

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Rag'n'Bone Man:
• All You Ever Wanted
• Arrow
• As You Are
• Be the Man
• Bitter End
• Brother Wind*
• Crossfire
• Disfigured
• Ego
• Fade to Nothing
• Fall in Love Again
• Grace
• Guilty
• Hard Came the Rain
• Healed
• Hell Yeah
• Human
• Innocent Man
• Lay My Body Down
• Life in Her Yet
• Love You Any Less
• No Mother
• Odetta
• Perfume
• Put That Soul on Me
• Rain
• Reuben's Train
• Rush of Blood
• Sirens
• Skin
• Talking to Myself
• The Fire
• Wolves
• Your Way Or the Rope


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Raye
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rag'n'Bone Man
• Reamonn
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Royal & The Serpent
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Red
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rhapsody Of Fire
  ↓
• Royal Blood
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Run The Jewels
  ↓
• Radio Company
  ↓
Все 706 на букву R

Главная Переводы песен R Rag'n'Bone Man Bitter End

Bitter End (оригинал Rag'n'Bone Man)

Горький конец (перевод Fab Flute)

You swear to God but I'm a non-believer

Ты приносишь обеты Богу, но я скептик.

You're losing faith while I've been holding on

Ты теряешь веру, пока я ещё держусь.

Trying to find the root of all this come between us

Я пытаюсь найти причины того, что между нами происходит,

Trying to save what's left before everything is gone

Я пытаюсь спасти то, что осталось, пока не погибло всё.

Sweet love, my oldest friend

Моя бесценная любовь, мой самый давний друг,

Have we come to the bitter end?

Неужели это горький конец?

No made up, no pretend

Никакого грима, оставим неискренность.

How we've come to the bitter end

Как мы дошли до горького конца?

The bitter end

До горького конца...

The bitter end

До горького конца...

Too many years of battle scars

Слишком много лет мы получали шрамы, сражаясь,

And now we're broken

И вот, мы разбиты.

And all the words you said

Я долго обдумывал

Been hanging over my head for time

Каждое слово, которое ты сказала.

And all of the lines we've crossed

Все линии, которые мы пересекли,

The finally bars that's open

Последние барьеры, через которые мы перешагнули,

As a thousand tiny pain because the light

Похожи на тысячу микро-ударов слепящего света.

Sweet love, my oldest friend

Моя бесценная любовь, мой самый давний друг,

Have we come to the bitter end?

Неужели это горький конец?

No made up, no pretend

Никакого грима, оставим неискренность.

How we've come to the bitter end

Как мы дошли до горького конца?

The bitter end

До горького конца...

The bitter end

До горького конца...

How we've come to the bitter end

Как мы дошли до горького конца?

Oh, the bitter end

О, до горького конца...

The higher we rise

Чем выше мы возносимся,

The further we fall

Тем сокрушительней падаем,

When we crash down

Когда срываемся вниз.

Through all of these years

После всех этих лет

I can't accept it's over now

Я не верю в то, что всё кончено,

I won't let go

Я не смирюсь.

Sweet love, my oldest friend

Моя бесценная любовь, мой самый давний друг,

Have we come to the bitter end?

Неужели это горький конец?

No made up, no pretend

Никакого грима, оставим неискренность.

How we've come to the bitter end

Как мы дошли до горького конца?

Х