Перевод текста песни We Will Become Silhouettes исполнителя (группы) Postal Service, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Postal Service, The:
• The District Sleeps Alone Tonight
• We Will Become Silhouettes


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Postal Service, The We Will Become Silhouettes

We Will Become Silhouettes (оригинал The Postal Service)

Мы станем силуэтами (перевод ConsensualTeaParty)

I've got a cupboard with cans of food

Мой буфет забит консервами,

Filtered water and pictures of you

Фильтрованной водой и твоими фото.

And I'm not coming out until this is all over

И я не выйду отсюда, пока все не кончится.

And I'm looking through the glass

Я смотрю сквозь стекло,

Where the light bends at the cracks

Там, где свет преломляется в трещинах,

And I'm screaming at the top of my lungs

И кричу во всё горло,

Pretending the echoes belong to someone

Притворяясь, что эхо предназначается кому-то,

Someone I used to know

Кого я когда-то знал.

And we'll become

И мы станем

Silhouettes when our bodies finally go

Силуэтами, когда наши тела наконец исчезнут.

I wanted to walk through the empty streets

Я хотел прогуляться по пустым улицам,

And feel something constant under my feet

Почувствовать что-то твердое под ногами,

But all the news reports recommended that I stay indoors

Но в новостях рекомендовали оставаться дома.

Because the air outside will make

Потому что из-за воздуха снаружи

Our cells divide at an alarming rate

Наши клетки начнут делиться с пугающей скоростью,

Until our shells simply cannot hold all our insides in

Пока наш кожный покров просто не сможет больше удерживать внутренности,

And that's when we'll explode

И тогда мы взорвемся.

And it won't be a pretty sight

И это будет не самое приятное зрелище.

And we'll become

И мы станем

Silhouettes when our bodies finally go

Силуэтами, когда наши тела наконец исчезнут.

Х