Перевод текста песни Louxor J'adore исполнителя (группы) Philippe Katerine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Philippe Katerine:
• La Banane
• La Reine D'Angleterre
• Louxor J'adore


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Philippe Katerine Louxor J'adore

Louxor J'adore (оригинал Philippe Katerine)

Я обожаю Луксор (перевод Алекс)

[Refrain:]

[Припев:]

J'adore

Я обожаю

Regarder danser les gens

Смотреть, как люди танцуют.

Ah j'y retourne souvent

Ах, я часто возвращаюсь

Au bar du Louxor

В бар Луксора

Regarder danser les gens

Смотреть, как люди танцуют.

J'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore

Я обожаю, обожаю, обожаю, обожаю, обожаю!

[Couplet 1:]

[Куплет 1:]

Les institutrices, puéricultrices

Учительницы младших классов, работники детских учреждений,

Administratrices, dessinatrices

Администраторы, дизайнеры,

Les boulangers, les camioneurs

Пекари, дальнобойщики,

Les policiers, les agriculteurs

Полицейские, фермеры,

Les ménagères, les infirmières

Домохозяйки, медсестры,

Les conseillères d'orientation

Консультанты по профориентации,

Les chirurgiens, les mécaniciens

Хирурги, механики,

Les chômeurs

Безработные...

J'adore

Я обожаю

Regarder danser les gens

Смотреть, как люди танцуют.

Et de temps en temps

И время от времени

[Pont:]

[Переход:]

Je coupe le son

Я вырубаю звук,

Et je remets le son

И снова включаю звук,

Et je coupe le son

И вырубаю звук,

Et je remets le son

И снова включаю звук,

Et je recoupe le son

И снова вырубаю звук,

Et attention... Je remets le son

И, внимание... снова включаю звук.

[Couplet 2:]

[Куплет 2:]

J'adore

Я обожаю,

Les gens arrêtent de danser

Когда люди перестают танцевать.

Ils se demandent qui a coupé

Они гадают, кто всё отключил.

Ils commencent à m'encercler

Они начинают окружать меня,

Et là, je me sens en danger

И я чувствую себя в опасности,

Alors je leur dis : "Prenez-moi

Поэтому я говорю им: "Возьмите меня!

Faites de moi n'importe quoi

Сделай со мной что-нибудь!

Pendez-moi la tête en bas

Повесьте меня вверх ногами,

Comme la dernière fois !"

Как в прошлый раз!"

[Refrain:]

[Припев:]

J'adore

Я обожаю

Regarder danser les gens

Смотреть, как люди танцуют.

Je trouve ça fascinant

Ах, я часто возвращаюсь

Au bar du Louxor

В бар Луксора

Regarder danser les gens

Смотреть, как люди танцуют.

J'adore, j'adore, j'adore, j'adore, j'adore

Я обожаю, обожаю, обожаю, обожаю, обожаю!

[Pont:]

[Переход:]

Et je coupe le son

И я вырубаю звук,

Et je remets le son

И снова включаю звук,

Et je recoupe le son

И вырубаю звук,

Et je remets le son

И снова включаю звук,

J'adore !

Я обожаю!

[Outro:]

[Концовка:]

J'adore !

Я обожаю!

J'adore ! J'adore ! J'adore ! J'adore !

Я обожаю! Я обожаю! Я обожаю! Я обожаю!

Et je coupe le son

И я вырубаю звук...

Х