Перевод текста песни La Banane исполнителя (группы) Philippe Katerine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Philippe Katerine:
• La Banane
• La Reine D'Angleterre
• Louxor J'adore


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Philippe Katerine La Banane

La Banane (оригинал Philippe Katerine)

Банан (перевод Алекс)

[Couplet 1:]

[Куплет 1:]

Non je ne veux plus jamais

Нет, я больше никогда не хочу

Travailler

Работать.

Plutôt crever

Я скорее сдохну.

Non je n´irai plus jamais

Нет, я больше никогда не пойду

Au super-marché

В супермаркет.

Plutôt crever

Я скорее сдохну.

[Refrain:]

[Припев:]

Non mais laissez-moi [2x]

Нет, но позволь мне [2x]

Manger ma banane

Есть мой банан.

Non mais laissez-moi [2x]

Нет, но позволь мне [2x]

Manger ma banane tout nu sur la plage

Есть мой банан голышом на пляже.

[Couplet 2:]

[Куплет 2:]

Non je ne veux plus jamais

Нет, я больше никогда не хочу

M´habiller

Одеваться.

Plutôt crever [2x]

Я скорее сдохну, [2x]

Que de me lever

Чем встану,

Parce que vous me le demandez

Потому что вы меня попросили.

Plutôt crever

Я скорее сдохну.

[Refrain:]

[Припев:]

Non mais laissez-moi [2x]

Нет, но позволь мне [2x]

Manger ma banane

Есть мой банан.

Non mais laissez-moi [2x]

Нет, но позволь мне [2x]

Manger ma banane tout nu sur la plage

Есть мой банан голышом на пляже.

[Couplet 3:]

[Куплет 3:]

Oui monsieur je sais que ce sont vos enfants

Да, мсье, я знаю, что это ваши дети,

Mais quand ils me voient, ils rigolent tout le temps

Но когда они видят меня, они всё время смеются,

Alors

Поэтому

Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi

Оставьте меня, оставьте меня, оставьте меня,

Laissez-moi, laissez-moi !

Оставьте меня, оставьте меня!

[Refrain: 2x]

[Припев: 2x]

Non mais laissez-moi (Moi) [2x]

Нет, но позволь мне (Мне) [2x]

Manger ma banane

Есть мой банан.

Х