Перевод текста песни Miss You, Goodbye исполнителя (группы) K. Michelle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• K. Michelle:
• Ain't You
• Anybody Wanna Buy a Heart?*
• He Gets Me
• How Do You Know?
• I Don't Like Me
• Love 'Em All
• Make This Song Cry
• Maybe I Should Call
• Miss You, Goodbye
• Something about the Night
• V.S.O.P.


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K K. Michelle Miss You, Goodbye

Miss You, Goodbye (оригинал K. Michelle)

Скучаю, прощай (перевод VeeWai)

I miss you in the day,

Я скучаю по тебе днём,

I miss you in the night,

Я скучаю по тебе ночью,

I miss the way we used to talk,

Я скучаю по нашим беседам,

But I don't miss your lies.

Но не скучаю по твоей лжи.

I miss the way we laughed,

Я скучаю по тому, как мы веселились,

You used to make me smile,

Раньше ты смешил меня,

Maybe you'll see

Может быть, ты увидишь,

What we can be,

Что у нас могло получиться,

And then you'll come around.

И тогда вернёшься.

I needed love,

Мне была нужна любовь,

I wasn't enough,

Мне её не хватало,

You can't say I didn't try,

Ты не можешь признать, что я не старалась,

It might make me cry,

Может, из-за этого я разрыдаюсь,

It's gon' hurt, no lie,

Будет больно, врать не стану,

Miss you, but goodbye.

Я скучаю по тебе, но прощай.

I wish that you could change

Хотела бы я, чтобы ты изменился,

But I don't think you can,

Но вряд ли у тебя получится,

I wish that you could feel this pain

Хотела бы я, чтобы ты ощутил эту боль

So you could understand.

И смог бы понять.

I hate you're not the one,

Ненавижу, что ты не тот самый,

I hate you're moving on,

Ненавижу, что ты ушёл,

‘Cause my bed it was made for two

Потому что в моей постели места для двоих,

But I sleep here alone.

Но я сплю в ней одна.

I needed love,

Мне была нужна любовь,

I wasn't enough,

Мне её не хватало,

You can't say I didn't try,

Ты не можешь признать, что я не старалась,

It might make me cry,

Может, из-за этого я разрыдаюсь,

It's gon' hurt, no lie,

Будет больно, врать не стану,

Miss you, but goodbye.

Я скучаю по тебе, но прощай.

And I hold on to the night,

Я цепляюсь за ночь,

And I pick up when I'm down,

И собираюсь, когда мне грустно,

But I won't argue.

Но спорить я не стану.

If there's any hope

Если есть хоть какая-то надежда,

My head says,

Мой разум говорит:

‘Let it go!'

"Оставь её!"

My heart says, ‘Fight for, fight for your love!'

А сердце твердит: "Борись, сражайся за свою любовь!"

But I'm giving up.

Но я сдаюсь.

I needed love,

Мне была нужна любовь,

I wasn't enough,

Мне её не хватало,

You can't say I didn't try,

Ты не можешь признать, что я не старалась,

It might make me cry,

Может, из-за этого я разрыдаюсь,

It's gon' hurt, no lie,

Будет больно, врать не стану,

Miss you, but goodbye.

Я скучаю по тебе, но прощай.

Х