Перевод текста песни Love 'Em All исполнителя (группы) K. Michelle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• K. Michelle:
• Ain't You
• Anybody Wanna Buy a Heart?*
• He Gets Me
• How Do You Know?
• I Don't Like Me
• Love 'Em All
• Make This Song Cry
• Maybe I Should Call
• Miss You, Goodbye
• Something about the Night
• V.S.O.P.


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kaoma
  ↓
• King Crimson
  ↓
• King Princess
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kungs
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K K. Michelle Love 'Em All

Love 'Em All (оригинал K. Michelle)

Люблю их всех (перевод Алекс)

Heart beats, but I don't feel

Сердце бьется, но я не чувствую его.

I touch, but it ain't real

Я дотрагиваюсь, но это нереально.

They say I move too fast

Говорят, я прожигаю жизнь,

Going man to man

Часто меняю мужчин,

Always holding a new hand

Всегда под ручку с кем-то новым.

Why can't they understand

Как они не понимают,

Sex is irrelevant

Что секс тут ни при чём?

Just a game in my head,

Это просто игра в моей голове:

I'm playing and I'm winning

Я играю и выигрываю.

(Oh) I broke another heart today

(О!) Сегодня я разбила очередное сердце.

(Oh) and I didn't care I just walked away

(О!) Но мне всё равно, я просто ушла.

[2x:]

[2x:]

'Cause they think I love 'em

Потому что они думают, что я люблю их,

But I love 'em all, love 'em all ye-yeah

Но я люблю их всех, люблю их всех, да-а.

I need another one to get over the other one

Мне нужен новый мужчина, чтобы забыть старого.

Another one, ye-yeah

Да-а, старого.

They all wait for my call

Все они ждут, что я позвоню,

They all want me to fall

Все они хотят, чтобы я влюбилась в них.

All these men, they're a mess

Все эти мужчины ничего не стоят:

Want me like the rest

Они хотят меня, как и всех остальных.

I'm continuing not giving my best

Я никому не отдаюсь до конца.

Why can't they understand

Как они не понимают,

Sex is irrelevant

Что секс тут ни при чём?

Just a game in my head,

Это просто игра в моей голове:

I'm playing and I'm winning

Я играю и выигрываю.

(Oh) I broke another heart today

(О!) Сегодня я разбила очередное сердце.

(Oh) and I didn't care I just walked away

(О!) Но мне всё равно, я просто ушла.

[2x:]

[2x:]

'Cause they think I love 'em

Потому что они думают, что я люблю их,

But I love 'em all, love 'em all ye-yeah

Но я люблю их всех, люблю их всех, да-а.

I need another one to get over the other one

Мне нужен новый мужчина, чтобы забыть старого.

Another one, ye-yeah

Да-а, старого.

Maybe one day I'll settle down

Может быть, когда-нибудь я успокоюсь,

But for now

Но пока

I'll just play around

Я ещё не нагулялась.

And I'll make them feel good

Я буду доставлять им удовольствие —

That's how I get 'em

Вот как я заполучу их.

Making all feel special

Они будут чувствовать себя особенными,

Then I'll forget them

А потом я их забуду,

So I won't hurt

Потому что я не хочу, чтобы мне было больно.

I keep a lot of them

У меня их много,

And I love 'em all

И я люблю их всех.

[2x:]

[2x:]

'Cause they think I love 'em

Потому что они думают, что я люблю их,

But I love 'em all, love 'em all ye-yeah

Но я люблю их всех, люблю их всех, да-а.

I need another one to get over the other one

Мне нужен новый мужчина, чтобы забыть старого.

Another one, ye-yeah

Да-а, старого.

Х