Перевод текста песни Lights Down исполнителя (группы) John Newman

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• John Newman:
• A.N.i.M.A.L
• All I Need Is You
• Called It Off
• Cheating
• Come And Get It
• Day One
• Down the Line
• Easy
• Feelings
• Fire in Me
• Gold Dust
• Goodnight Goodbye
• Lights Down
• Losing Sleep
• Love Me Again
• Nothing
• Olé
• Out of My Head
• Revolve
• Running
• Stand by Me
• The Hardest Word Is Goodbye
• The Hardest Word Is Goodbye (Acoustic)
• Tiring Game
• Tribute
• Waiting for a Lifetime
• Without You


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joji
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Joseph Arthur
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Journey
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Newman
• John Denver
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Joy Division
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Williams
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jim Croce
  ↓
Все 863 на букву J

Главная Переводы песен J John Newman Lights Down

Lights Down (оригинал John Newman)

Огни гаснут (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)

Oh baby

О, малышка,

Is it right, is it right, is it all good?

Всё в порядке, всё в порядке, всё хорошо?

So you see lately

Ты видишь, что в последнее время

Given up, given up, given up on love

Я отказываюсь, отказываюсь, отказываюсь от любви.

And you, you...

И ты, ты...

You can try and change my ways

Ты можешь попытаться изменить меня,

But I'm so scared baby

Но мне так страшно, малышка,

In the morning I will run again

Утром я снова сбегу.

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

No, no

Нет, нет.

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

Oh yeah!

О, да!

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

I can't keep playing

Я не могу больше играть,

The games I'm playing every night

В эти игры я играю каждую ночь.

Guess I'm just hiding

Кажется, я просто скрываю то,

The broken man I am inside

Что внутри я сломлен.

But you, you...

Но ты, ты...

You could help me change my ways

Ты можешь попытаться изменить меня,

But I'm so scared baby

Но мне так страшно, малышка,

In the morning I will run again

Утром я снова сбегу.

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

Oh yeah!

О, да!

I can feel it with the lights down baby

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

Letting out, letting out the pain that we hide within

Выпусти, выпусти боль, что мы скрываем внутри.

(No, we ain't doing nothing wrong)

(Нет, мы не делаем ничего неправильного)

Letting out, letting out the pain that we hide within

Выпусти, выпусти боль, что мы скрываем внутри.

(C'mon C'mon)

(Ну же, ну же)

I can feel it with the lights down baby,

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

I can feel it with the lights down baby,

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

I can feel it with the lights down baby,

Я чувствую это, когда свет погашен, малышка,

With the lights down baby, no, no

Когда свет погашен, малышка, нет, нет.

Х