Перевод текста песни Take My Heart Back исполнителя (группы) Jennifer Love Hewitt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jennifer Love Hewitt:
• Can I Go Now?
• First Taste of Love
• I'm a Woman*
• I'm Gonna Love You
• Listen to Your Heart
• Love Will Show You Everything
• Take My Heart Back
• You Make Me Smile


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jennifer Love Hewitt Take My Heart Back

Take My Heart Back (оригинал Jennifer Love Hewitt)

Забираю своё сердце (перевод semmm из оренбурга)

It'll be alright

Ты сказал:

You said

Завтра

Tomorrow

Все будет хорошо,

Don't you cry

Не плачь,

Don't you shed a tear

Не проливай слез...

When you wake up

Когда ты проснешься,

I will still be here

Я все еще буду рядом...

When you wake up

Когда ты проснёшься,

We'll battle all your fears

Мы победим все твои страхи,

And now I'll...

А сейчас я...

Take my heart back

Заберу свое сердце,

Leave your pictures on the floor

Оставлю твои фотографии на полу,

Steal back my memories

Украду свои воспоминания...

I can't take it anymore

Я не могу больше это выносить,

I've cried my eyes out

Я выплакала все глаза

Oh, and now I face the years

И оказалась лицом к лицу с годами,

The way you loved me

Когда ты любил меня -

Vanished all the tears

Слезы исчезают....

Just a little more time was all we needed

Нам нужно было немного больше времени,

Just a little time for me to see

Чуть больше времени для того, чтобы я увидела

Oh, the light that life can give you

Свет, который жизнь может дать тебе,

Oh, how we get such a free

И как мы станем свободными...

So now I'll...

Так что теперь я...

Take my heart back

Заберу свое сердце,

Leave your pictures on the floor

Оставлю твои фотографии на полу,

Steal back my memories

Украду свои воспоминания...

I can't take it anymore

Я не могу больше это выносить,

I've cried my eyes out

Я выплакала все глаза

Oh, and now I face the years

И оказалась лицом к лицу с годами,

The way you loved me

Когда ты любил меня -

Vanished all the tears

Слезы исчезают....

Х