Перевод текста песни I Do исполнителя (группы) Felix Jaehn

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Felix Jaehn:
• Ain't Nobody
• Ain't Nobody (Loves Me Better)*
• Bonfire
• Book of Love
• Call It Love
• Cool
• Dance with Me
• Don't Say Love
• Hot2Touch
• I Do
• Like a Riddle
• Love on Myself
• Ready for Your Love
• Shine
• Still Fall


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Future
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Felix Jaehn
• Fly Project
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• French Montana
  ↓
• Firelake
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fun.
  ↓
• Foals
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Faun
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• French Affair
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Fallulah
  ↓
• FAST BOY & Raf
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fousheé
  ↓
Все 546 на букву F

Главная Переводы песен F Felix Jaehn I Do

I Do (оригинал Felix Jaehn)

Я уверена (перевод Fab Flute)

Drowning in an ocean of you

Тону в тебе как в океане

Forty foot waves

Под волнами в сорок футов,

Whispering sweet nothings in your bed

Шепчу сладкие безделицы в твоей постели,

Could stay here for days

Я могла бы оставаться здесь днями.

Gave you all of me I'll never leave

Отдала тебе всю себя, я никогда не устану

Ways that we could stay between the sheets

Искать возможности остаться с тобой.

Oh but they can't see what you do to me

О, никто не знает, что́ ты для меня,

Doesn't really matter what they say

Поэтому ничьи слова не имеют значения.

And they don't think you give enough

Пусть считают, что ты не всерьёз,

But I do, I do

Но для меня всё не так, для меня всё не так.

They say I don't really need your love

Пусть говорят, что мне не нужна твоя любовь,

But I do, I do... I DO

Я уверена в другом, я уверена... Я уверена.

Open ticket to nowhere

Мы берём билеты с открытой датой вылета в никуда,

Is how we spent our days

Чтобы наслаждаться днями вместе,

Chasing that silver lining hiding far away

Бежим за лучом надежды, который прячется вдалеке,

I never wanted to change

Я никогда не хотела ничего менять.

Gave you all of me I'll never leave

Отдала тебе всю себя, я никогда не устану

Ways that we could stay between the sheets

Искать возможности остаться с тобой.

Oh but they can't see what you do to me

О, никто не знает, что́ ты для меня,

Doesn't really matter what they say

Поэтому ничьи слова не имеют значения.

And they don't think you give enough

Пусть считают, что ты не всерьёз,

But I do, I do

Но для меня всё не так, для меня всё не так.

They say I don't really need your love

Пусть говорят, что мне не нужна твоя любовь,

But I do, I do... I DO

Я уверена в другом, я уверена... Я уверена.

Х