Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I'm Shipping Up to Boston исполнителя (группы) Dropkick Murphys

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I'm Shipping Up to Boston (оригинал Dropkick Murphys)

Я плыву до Бостона (перевод Артём Суворов из Челябинска)

I'm a sailor peg
Я — матросский ориентир
And I lost my leg
Потерявший ногу
Climbing up the topsails
Поднимаясь по топселям
I lost my leg!
Я потерял свою ногу!
I'm shipping up to Boston whoa
Я плыву до Бостона у-о-ооо
I'm shipping up to Boston whoa
Я плыву до Бостона у-о-ооо
I'm shipping up to Boston whoa
Я плыву до Бостона у-о-ооо
I'm shipping off...to find my wooden leg
Я плыву... искать свою деревянную ногу
(2x)
(2 раза)
Х
Качество перевода подтверждено