[Verse 1: Shannon]
[Shannon:]
You're necessary,
Ты необходим мне,
You're very necessary,
Ты совершенно необходим мне.
I need you like the air I breathe
Ты нужен мне, как воздух.
I need you near me,
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной,
Just got to have you near me,
Просто был рядом со мной.
What to feel like a heartbeat
Я хочу чувствовать тебя, как свой пульс.
You keep me going,
Ты не даешь мне покоя,
'Til morning keep me going
Ты не даешь мне покоя до утра,
You put me in overdrive,
Ты загнал меня.
Try not to show it,
Я пытаюсь не показывать этого,
Try my best not to show it,
Я делаю все, чтобы не показывать этого,
But boy you stay on my mind
Но, парень, ты не выходишь у меня из головы.
I can't ignore my body's reaction,
Я не могу не реагировать на позывы своего тела,
When I'm close to you (to you)
Когда я рядом с тобой (с тобой).
And this ain't just your basic attraction,
И это не просто основной инстинкт.
I know you feel it too
Я знаю: ты тоже это чувствуешь.
[Danity Kane:]
[Danity Kane:]
Take my hand, take a chance, feel the rhythm of love, love,
Возьми мою руку, рискни, почувствуй ритм любви, любви.
Close your eyes, let's get lost in the rhythm of love, love,
Закрой глаза, давай растворимся в ритме любви, любви.
Rhythm of love, love, love, rhythm of love, love, love
Ритме любви, любви, любви. Ритме любви, любви, любви.
Close you eyes, let's get lost in the rhythm of love, love
Закрой глаза, давай растворимся в ритме любви, любви.
Think I'm in heaven,
Кажется, я в Раю.
If this isn't heaven,
Но если это не Рай,
It's the closest that I'll ever be,
То это самое близкое к нему место.
I'm trynna tell ya,
Я пытаюсь сказать тебе:
The longer we're together,
Чем дольше мы вместе,
It's messing with my sanity,
Тем больше я теряю голову.
It's overrated, it's really overrated,
Это слишком, слишком преувеличенно.
Fuck waiting we should do it now,
Хватит ждать, давай сделаем это сейчас.
You're hesitating, quit hesitating,
Ты колеблешься? Хватит колебаться.
Don't be afraid I show you how,
Не бойся, я покажу тебе, что делать.
Afraid I'll show you how how...
Не бойся, я покажу тебе...
I can't ignore my body's reaction,
Я не могу не реагировать на позывы своего тела,
When I'm close to you (to you)
Когда я рядом с тобой (с тобой).
And this ain't just your basic attraction,
И это не просто основной инстинкт.
I know you feel it too
Я знаю: ты тоже это чувствуешь.
[Danity Kane:]
[Danity Kane:]
Take my hand, take a chance, feel the rhythm of love, love,
Возьми мою руку, рискни, почувствуй ритм любви, любви.
Close your eyes, let's get lost in the rhythm of love, love,
Закрой глаза, давай растворимся в ритме любви, любви.
Rhythm of love, love, love, rhythm of love, love, love
Ритме любви, любви, любви. Ритме любви, любви, любви.
Close you eyes, let's get lost in the rhythm of love, love
Закрой глаза, давай растворимся в ритме любви, любви.
(Lost in the, lost in the, lost in,
(Растворимся, растворимся,
Lost in the, lost in the) [2x]
Растворимся, растворимся...) [2x]
[Dawn (Shannon and Aubrey):]
[Dawn (Shannon and Aubrey):]
I can't ignore my body's reaction,
Я не могу не реагировать на позывы своего тела,
When I'm close to you (to you)
Когда я рядом с тобой (с тобой).
And this ain't just your basic attraction,
И это не просто основной инстинкт.
I know you feel it too
Я знаю: ты тоже это чувствуешь.
[Danity Kane:]
[Danity Kane:]
Take my hand, take a chance, feel the rhythm of love, love,
Возьми мою руку, рискни, почувствуй ритм любви, любви.
Close your eyes, let's get lost in the rhythm of love, love,
Закрой глаза, давай растворимся в ритме любви, любви.
Rhythm of love, love, love, rhythm of love, love, love
Ритме любви, любви, любви. Ритме любви, любви, любви.
Close you eyes, let's get lost in the rhythm of love, love
Закрой глаза, давай растворимся в ритме любви, любви.
Х
