Перевод текста песни Ich Bin Stark исполнителя (группы) Christin Stark

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Christin Stark:
• Auf Und Davon
• Baby, Rock Mein Herz
• Das Hätte Ich Nie Gedacht
• Das Kann Ich Ab
• Der Mann Aus Meinem Traum
• Die Besten Träume
• Du Bist Nicht Gut Für Mich
• Du Knallst in Mein Leben
• Ewiger Sommer
• Hallo Mond
• Herz Zurück
• Heute Ist Unsere Nacht
• Hier
• Ich Bin Stark
• Ich Liebe Dich
• Ich Nicht!
• Immer Wenn Der Mond Scheint
• Joker
• Kein Plan
• Keine Chance
• Keine Panik
• Komm, Komm
• Komm Nie Wieder
• Lara Jane
• Lass Mich Brennen
• Lass Mich Gehen
• Love
• Meine Tränen
• Nein, Nein, Nein
• Rosenfeuer
• Roter Regen
• Sag Wann
• Scherben Vom Glück
• Sich Verlieben
• Siebter Himmel
• Spinnst Du
• Stärker Als Feuer
• Totalausfall
• Totaler Alarm
• Überflieger
• Und Die Erde Wird Sich Weiterdreh'n
• Unendlich Stark
• Universum
• Unser Deal
• Vati
• Willst Du Darüber Reden
• Wir Könnten Längst Zusammen Sein
• Wirst Du Mich Noch Sehen
• Wo Ist Die Liebe Hin?
• Wollen Wir Uns
• Zeitlos


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Christin Stark Ich Bin Stark

Ich Bin Stark (оригинал Christin Stark)

Я сильная (перевод Сергей Есенин)

Deine Blicken suchten mehr,

Твои взгляды искали большего,

Trafen mich ganz ungeniert

Нашли меня беззастенчиво.

Haben einfach so irgendwie

Они просто так каким-то образом

Mein Herz verführt

Соблазнили моё сердце.

Du sprachst so schnell von Liebe

Ты так быстро заговорил о любви,

Und das fand ich ganz normal

И я считала, что это нормально.

Mein Gefühl für dich ließ mir keine Wahl,

Моё чувство к тебе не оставило мне выбора,

Doch für dich war's ein Spiel

Но для тебя это была игра.

Heute such' ich nur das echte Gefühl

Сегодня я просто ищу настоящее чувство.

Ich bin stark, ich bin frei

Я сильная, я свободная.

Geh' meinen eigenen Weg

Иду своей дорогой,

Und ich fühl' mich gut dabei

И я чувствую себя хорошо.

Ich bin da, ich steh' hier

Я есть, я стою здесь,

Und ich leb' jeden Tag,

И я проживаю каждый день так,

So wie ich es mag

Как мне нравится.

Ich bin stark

Я сильная.

Ich bin längst nicht mehr das Mädchen,

Я уже давно не та девушка,

Das ich war, als ich dich traf

Которой была, когда встретила тебя.

Und du raubst mir heut auch

И сегодня ты уже

Nicht mehr den Schlaf

Не лишишь меня сна.

Schau ich jetzt mal in den Spiegel,

Когда я теперь смотрю в зеркало,

Fühle ich mich richtig schön,

Я чувствую себя очень красивой.

Und ich habe es auch ganz deutlich geseh'n,

И я тоже увидела это отчётливо,

Heut bin ich eine Frau

Что стала женщиной.

Dass ich schaffe, das weiß ich ganz genau

Я точно знаю, что справлюсь.

Ich bin stark, ich bin frei

Я сильная, я свободная.

Geh' meinen eigenen Weg

Иду своей дорогой,

Und ich fühl' mich gut dabei

И я чувствую себя хорошо.

Ich bin da, ich steh' hier

Я есть, я стою здесь,

Und ich leb' jeden Tag,

И я проживаю каждый день так,

So wie ich es mag

Как мне нравится.

Aber manchmal bleib ich einfach steh'n

Но иногда я просто останавливаюсь.

Hab so ein Gefühl dich zu seh'n,

Мне кажется, что я вижу тебя,

Doch ich bin ganz allein

Но я совсем одна,

Und ich rede mir wieder ein

И я снова внушаю себе:

Ich bin stark, ich bin frei (x2)

Я сильная, я свободная (x2)

Geh' meinen eigenen Weg

Иду своей дорогой,

Und ich fühl' mich gut dabei

И я чувствую себя хорошо.

Ich bin da, ich steh' hier

Я есть, я стою здесь,

Und ich leb' jeden Tag,

И я проживаю каждый день так,

So wie ich es mag

Как мне нравится.

Ich bin stark

Я сильная,

Ich bin frei

Я свободная.

Und ich fühl' mich gut dabei

И я чувствую себя хорошо.

Ich bin stark

Я сильная,

Geh' meinen eigenen Weg

Иду своей дорогой,

Und ich fühl' mich gut dabei

И я чувствую себя хорошо.

Ich bin stark

Я сильная

Х