Перевод текста песни These Streets исполнителя (группы) Bastille

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bastille:
• 4AM
• Admit Defeat
• An Act of Kindness
• Another Place
• Another Place (Remix)
• Bad Blood
• Bad Decisions
• Bad News
• Basket Case*,**
• Bite Down
• Blame
• Campus
• Can't Fight This Feeling*
• Comfort of Strangers
• Daniel in the Den
• Distorted Light Beam
• Divide
• Don't Let Go (Love)
• Doom Days
• Dreams
• Durban Skies
• Fake It
• Final Hour
• Flaws
• Flowers
• Four Walls (The Ballad of Perry Smith)
• Get Home
• Give Me the Future
• Glory
• Good Grief
• Hangin'
• Haunt
• Human*
• Icarus
• Joy
• Laughter Lines
• Laura Palmer
• Lethargy
• Million Pieces
• No Angels
• Nocturnal Creatures
• Oblivion
• Of the Night
• Oil on Water
• Overjoyed
• Overload*
• Poet
• Pompeii
• Power
• Previously on Other People's Heartache
• Quarter Past Midnight
• Remains
• Remind Me
• Send Them Off!
• Shame
• Skulls
• Sleepsong
• Snakes
• The Anchor
• The Currents
• The Draw
• The Driver
• The Silence
• The Waves
• The Weight of Living
• These Streets
• Things We Lost in the Fire
• Those Nights
• Torn Apart
• Tuning Out...
• Two Evils
• Warmth
• Way Beyond
• Weapon
• What Would You Do
• WHAT YOU GONNA DO???
• Winter of Our Youth
• World Gone Mad*
• Would I Lie to You?*


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bobby Helms
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Blondie
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Black
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Blur
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Björk
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
Все 952 на букву B

Главная Переводы песен B Bastille These Streets

These Streets (оригинал Bastille)

Эти улицы (перевод MaNyaJa из Moscow)

These streets are yours, you can keep them

Эти улицы твои, можешь оставить их себе

I don't want them

Мне они не нужны

They pull me back, and I surrender

Они тянут меня назад, и я сдаюсь

To the memories I run from

Воспоминаниям, от которых пытался убежать

Oh, we have paved these streets

О, мы вымостили эти улицы

With moments of defeat

Моментами наших поражений

But even if we won't admit it to ourselves

Но даже если мы сами себе не признаемся в этом,

We'll walk upon these streets and think of little else

Мы все равно будем идти по этим улицам и думать о кое-чём ещё,

But I won't show my face here anymore

Но я здесь больше не покажусь,

I won't show my face here anymore

Меня здесь больше не будет.

These streets are yours, you can keep them

Эти улицы твои, можешь оставить их себе

In my mind it's like you haunt them

По-моему, ты словно преследуешь их,

And passing through, I think I see you

И проходя по ним, я будто вижу тебя

In the shapes of other women

В очертаниях других женщин

Oh we have filled these walls

О, мы заполнили эти стены

With our mistakes and flaws

Нашими ошибками и недостатками

But even if we won't admit it to ourselves

Но даже если мы сами себе не признаемся в этом,

We'll walk upon these streets and think of little else

Мы все равно будем идти по этим улицам и думать о кое-чём ещё,

So I won't show my face here anymore

Так что я здесь больше не покажусь,

I won't show my face here anymore

Меня здесь больше не будет.

All that's left behind

Все, что осталось позади

Is a shadow on my mind

Это тени в моем сердце

All that's left behind

Все, что осталось позади

Is a shadow on my mind

Это тени в моем сердце

But even if we won't admit it to ourselves

Но даже, если мы сами себе не признаемся в этом,

We'll walk upon these streets and think of little else

Мы все равно будем идти по этим улицам и думать о кое-чём ещё,

But I won't show my face here anymore

Но я здесь больше не покажусь,

I won't show my face here anymore

Меня здесь больше не будет.

I won't show my face here anymore

Но я здесь больше не покажусь,

I won't show my face here anymore

Меня здесь больше не будет.

Х