Перевод текста песни Therapy исполнителя (группы) All Time Low

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• All Time Low:
• A Daydream Away
• A Love Like War
• A Party Song (The Walk of Shame)
• Afterglow
• Backseat Serenade
• Bad Enough for You
• Bail Me Out
• Break Your Little Heart
• Canals
• Cinderblock Garden
• Damned If I Do Ya (Damned If I Don't)
• Dancing with a Wolf
• Dark Side of Your Room
• Dear Maria, Count Me In
• Dirty Laundry
• Do You Want Me (Dead?)
• Don't You Go
• Drugs & Candy
• Fool's Holiday
• For Baltimore
• Forget about It
• Get Down on Your Knees And Tell Me You Love Me
• Getaway Green
• Good Times
• Ground Control
• Guts
• Hello Brooklyn
• Heroes
• I Feel Like Dancing
• If These Sheets Were States
• Just the Way I'm Not
• Keep the Change, You Filthy Animal
• Kids in the Dark
• Last Young Renegade
• Let It Roll
• Life of the Party
• Light the Way
• Lost in Stereo
• Melancholy Kaleidoscope
• Merry Christmas, Kiss My Ass
• Missing You
• Monsters
• My Only One
• My Paradise
• Nice2KnoU
• Nightmares
• No Idea
• Oh Calamity
• Old Scars/Future Hearts
• Once in a Lifetime
• Painting Flowers*
• Poison
• Remembering Sunday...
• Return the Favor
• Satellite
• Sick Little Games
• Six Feet under the Stars
• Some Kind of Disaster
• Something's Gotta Give
• Somewhere in Neverland
• Stella
• Take Cover
• Tell Me I'm Alive
• Thanks to You
• That Girl
• The Edge of Tonight
• The Irony of Choking on a Lifesaver
• The Reckless And the Brave
• Therapy
• This Is How We Do
• Tidal Waves
• Time-Bomb
• Time to Break Up*
• Toxic Valentine*
• Under a Paper Moon
• Walls
• We All Fall Down
• Weightless


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Adam
  ↓
• AJR
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Accept
  ↓
• Alizée
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Akcent
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A All Time Low Therapy

Therapy (оригинал All Time Low)

Лечение (перевод ивZhirok из Москвы)

My ship went down

Мой корабль пошел ко дну

In a sea of sound.

В бескрайнем море звука.

When I woke up alone I had everything:

Когда я проснулся в одиночестве, у меня было все:

A handful of moments I wished I could change

Столько неверных поступков, которые я бы хотел исправить,

And a tongue like a nightmare that cut like a blade.

И кошмарный язык, подобный острому лезвию.

In a city of fools,

В городе дураков

I was careful and cool,

Я был осторожен и невозмутим,

But they tore me apart like a hurricane...

Но меня разорвали на части, подобно урагану.

A handful of moments I wished I could change

Столько неверных поступков, которые я бы хотел исправить!

But I was carried away.

Но меня свели с ума...

Give me therapy.

Назначь мне лечение.

I'm a walking travesty

Я ходячая карикатура,

But I'm smiling at everything.

Но улыбаюсь всему.

Therapy...

Лечение...

You were never a friend to me

Ты никогда не был мне другом,

And you can keep all your misery.

Так что оставь своё страдание при себе.

My lungs gave out

Мое легкие перестали функционировать,

As I faced the crowd.

Когда я встретился с толпой.

I think that keeping this up could be dangerous.

Пожалуй, продолжать в том же духе может быть опасно.

I'm flesh and bone,

Я из плоти и крови,

I'm a rolling stone

Мне не сидится на одном месте,

And the experts say I'm delirious.

А специалисты утверждают, что я безумен.

Give me therapy.

Назначь мне лечение.

I'm a walking travesty

Я ходячая карикатура,

But I'm smiling at everything.

Но улыбаюсь всему.

Therapy...

Лечение...

You were never a friend to me

Ты никогда не был мне другом,

And you can take back your misery.

Так что оставь своё страдание при себе.

Arrogant boy,

Высокомерный мальчишка,

Love yourself so no one has to.

Ты любишь себя, поэтому другие — не обязаны.

They're better off without you.

Всем лучше без тебя.

(They're better off without you.)

(Всем лучше без тебя)

Arrogant boy,

Высокомерный мальчишка,

Cause a scene like you're supposed to.

Учиняешь скандал, словно это твоя обязанность.

They'll fall asleep without you.

Без тебя все спокойно уснут.

You're lucky if your memory remains.

Считай, тебе повезло, если сохранится память о тебе.

Give me therapy.

Назначь мне лечение.

I'm a walking travesty

Я ходячая карикатура,

But I'm smiling at everything.

Но улыбаюсь всему.

Therapy...

Лечение...

You were never a friend to me

Ты никогда не был мне другом,

And you can take back your misery.

Так что оставь своё страдание при себе.

Therapy...

Назначь мне лечение.

I'm a walking travesty

Я ходячая карикатура,

But I'm smiling at everything.

Но улыбаюсь всему.

Therapy...

Лечение...

You were never a friend to me

Ты никогда не был моим другом,

And you can choke on your misery.

Так что можешь подавиться своим страданием.

Х