Перевод текста песни Sarò Con Te исполнителя (группы) Alessandro Safina

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alessandro Safina:
• Anima Mia Lontana
• I Sussurri Del Mare
• Incanto
• Luna
• Sarò Con Te
• Sognami
• Venezia Al Tramonto
• You Come to My Senses


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• AJR
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Aqua
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Artemas
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alex C
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alt-J
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Accept
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
Все 1292 на букву A

Главная Переводы песен A Alessandro Safina Sarò Con Te

Sarò Con Te (оригинал Alessandro Safina)

Я буду с тобой (перевод Julie P)

Bianco il sale che da sapore

Белая соль, что придает вкус

A questa vita che va,

Этой жизни,

Cerchi il vento, un movimento,

Ты ищешь ветра и движения,

Un soffio d'eternità,

Дуновения вечности,

Come un bambino tu aspetti sereno

Словно ребенок, ты тихо ждешь

Il bacio che ti sveglierà

Поцелуя, что тебя разбудит

Quando piano muore il giorno

Когда день тихо заканчивается

E il pensiero volge in sogno,

И мысль перетекает в сон,

Quando a spingerti ad andare è il cuore

Когда сердце стучит, чтоб разбудить тебя,

Sarò con te

Я буду с тобой

Senti salire l'onda del cuore

Слышишь, как поднимается волна сердца

Dentro il tuo tempo che va,

Во времени, что идет,

Pensi ai nostri giochi d'infanzia,

Ты думаешь о наших детских играх,

Ai giorni della libertà,

О тех днях свободы,

Come un bambino sorridi sereno

Словно ребенок, ты тихо улыбаешься

Al fumo di un treno che va

Дыму поезда, что идет

Quando piano muore il giorno

Когда день тихо заканчивается

E il pensiero volge in sogno,

И мысль перетекает в сон,

Quando a spingerti ad andare è il cuore

Когда сердце стучит, чтоб разбудить тебя,

Sarò con te

Я буду с тобой

Quando ti vedrò arrivare

Когда увижу, что ты пришла,

Non ti servirà parlare,

Тебе не нужно будет ничего говорить,

Basterà soltanto il tuo sorriso,

Довольно будет одной твоей улыбки,

Sarò con te

Я буду с тобой

Х