Перевод текста песни Butterfly исполнителя (группы) Wearing Scars

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Wearing Scars:
• Butterfly


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Wham!
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Woodkid
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Warlock
  ↓
• White Town
  ↓
• William Bell
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Waterparks
  ↓
• Weezer
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wall Of Voodoo
  ↓
• Wallows
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Wardruna
  ↓
• We Butter the Bread with Butter
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Westlife
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wintersun
  ↓
• Warkings
  ↓
• WayV
  ↓
• We Are The Fallen
  ↓
• We Came As Romans
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wildways
  ↓
• Wilson Pickett
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• WISEKIDS & Ida Corr
  ↓
• Witloof Bay
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wolfsheim
  ↓
• Word Alive, The
  ↓
• Wretch 32
  ↓
Все 326 на букву W

Главная Переводы песен W Wearing Scars Butterfly

Butterfly (оригинал Wearing Scars)

Бабочка (перевод Александр из Челябинска)

Seems we're alone

Похоже, мы одни

We're fixated

Мы зациклились,

Just waiting for something

Всё ждём чего-то,

As time goes by

А время идёт вперёд,

We got lost on the way

Мы сбились с пути

So we wait for tomorrow

И мы ждём завтрашнего дня,

To find our way home

Чтобы найти путь домой

I shed my skin

Я сбрасываю кожу

And like a butterfly

И, подобно бабочке,

We'll find our wings and

Мы обнаружим, что у нас есть крылья, и

Then we'll fly

Затем мы улетим

Far away

Далеко,

So far away

Так далеко,

And when we're up high

И, когда мы будем наверху,

We'll look back down with different eyes

Мы оглянемся на то, что внизу, другими глазами,

Let's take our time

Давай же не будем спешить,

Awake this life

Пробудим эту жизнь

Dreams made of stone

Мечты сделаны из камня,

Gone is patience

Терпение на исходе,

'cos a lifetime alone

Ведь быть одному целую жизнь,

Is way too long

Это слишком, слишком долго,

Things are better this way

Так всё лучше

So we wait for tomorrow

И мы ждём завтрашнего дня,

To find our way home

Чтобы найти путь домой

I shed my skin

Я сбрасываю кожу

And like a butterfly

И, подобно бабочке,

We'll find our wings and then we'll fly

Мы обнаружим, что у нас есть крылья, и затем мы улетим

Far away

Далеко,

So far away

Так далеко,

And when we're up high

И, когда мы будем наверху,

We'll look back down with different eyes

Мы оглянемся на то, что внизу, другими глазами,

Let's take our time

Давай же не будем спешить,

Awake this life

Пробудим эту жизнь

So spread your wings

Расправь свои крылья,

And take my hand

Возьми меня за руку,

Together we would be alone tonight, oh

Мы будем только вдвоём сегодня ночью, оу

Hear my voice

Услышь мой голос,

And heal my wounds

Излечи мои раны,

Tonight will be the end

Сегодня всё закончится

And like a butterfly

И, подобно бабочке,

We'll find our wings and then we'll fly

Мы обнаружим, что у нас есть крылья, и затем мы улетим

Far away

Далеко,

So far away

Так далеко,

And when we're way up high

И, когда мы будем наверху,

We'll look back down with different eyes

Мы оглянемся на то, что внизу, другими глазами,

Let's take our time

Давай же не будем спешить,

Awake this life

Пробудим эту жизнь

Х