Перевод текста песни Crushed исполнителя (группы) Velvet Acid Christ

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Velvet Acid Christ:
• Amnesia
• Black Rainbows
• Blood
• Broken Mind
• BSAT2
• Caustic Disco
• Collapsed
• Crushed
• Cyclone Chamber
• Dead Flesh
• Dead Tomorrow
• Decay
• Decypher
• Dial8
• Discolored Eyes
• Disconnected Nightmare
• Disflux
• Exquisite Stench
• Fade Away
• Fiction Friction
• Futile
• Hail to the Dead Souls
• Hallucinagene
• Haunted
• Hell One
• Hell Two
• Hypoxia
• I'm Gonna Wrap Myself in Your Intestines
• Intussusception
• Kashmir Crack Krishna
• Killing a Stranger
• Killing Me
• Let's Kill All These Motherfuckers
• Lust
• Machine
• Malfunction
• Masked Illusion
• Melting
• Mental Depression
• Misery
• Murder the World
• Pain
• Parasite
• Phucked Up Phreak
• Plasmodium
• Polyester Meth Zeus
• Pray for Life
• Pretty Toy
• Rain for 27 Days
• Repulsive
• Revolution 101
• Satan Complex #42
• Serial Killer 101
• Sex Disease
• She Bleeds Red
• Slut
• So Much
• The Art of Breaking Apart
• The Calling
• The Dead
• The Hand
• The Hopeless
• Thought Criminal
• Timeless Visions
• Tripped Out
• Vaginismus
• Wound


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Village People
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Vincent Gross
  ↓
• Vader
  ↓
• Vanilla Ninja
  ↓
• Velvet Acid Christ
• Vicetone
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Venom
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vanessa Hudgens
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Villagers
  ↓
• Vince Guaraldi Trio
  ↓
• Vince Staples
  ↓
• Visage
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Voltaj
  ↓
• Von Wegen Lisbeth
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vanilla Sky
  ↓
• Vaska Ilieva
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Velvet Acid Christ Crushed

Crushed (оригинал Velvet Acid Christ)

Раздавлен (перевод Aphelion из СПб)

The thing inside you on your blackest day,

Что-то внутри в самый мрачный из дней,

That voice inside you that never goes away.

Тот внутренний голос, который никогда не замолкает.

The haunting feeling that I have to play

Навязчивое чувство, что мне придется сыграть

A game of fear soiled in this pain.

В игру страха, перепачканную этой болью.

These words in my mouth, this blood on my tongue

Эти слова у меня во рту, эта кровь у меня на языке,

This is what it's like, to come undone.

Вот как это — умирать.

We are nothing, we are nothing.

Мы — ничто, мы — ничто.

Crushed by the curse, bleeding in rain.

Я раздавлен проклятьем, истекаю кровью под дождем,

Destroyed by a look, torn by the pain

Уничтожен взглядом, разорван болью на части.

The illusion of love, crying again.

Иллюзия любви, снова слезы,

But that's how it hurts when it's in your veins.

Вот как бывает больно, когда это у тебя в венах.

The thing inside you on your blackest day,

Что-то внутри в самый мрачный из дней,

That voice inside you that makes you say

Тот внутренний голос, который заставляет тебя говорить.

I've given up hope and I'm lost again

Я отказался от надежды, и я снова потерян,

It eats at my heart to the bitter bitter end

Оно пожирает мое сердце, не оставляя ни кусочка.

We are nothing, we are nothing.

Мы — ничто, мы — ничто.

Crushed by the curse, bleeding in rain.

Я раздавлен проклятьем, истекаю кровью под дождем,

Destroyed by a look, torn by the pain.

Уничтожен взглядом, разорван болью на части,

The illusion of love, crying again.

Иллюзия любви, снова слезы,

But that's how it hurts, when you go insane.

Вот как бывает больно, когда сходишь с ума.

Crushed by the curse, torn by the pain.

Раздавлен проклятьем, разорван болью,

Destroyed by a look, crying again.

Уничтожен взглядом, снова слезы.

Х