You can come, you can come
Приходи, приходи
And meet me out front
И встреть меня у входа.
You got all the muscles and the features I want
У тебя есть всё то, что мне нужно,
2
And I want what I want, my love
И я хочу то, что мне нужно, мой любимый.
Oh, oh, oh, oh, oh
А, а, а, а, а.
What's it like to be so big and strong
Каково быть таким большим и сильным,
And so buff?
И таким подтянутым?
Everything I'm not
Я вовсе не такой,
But could I still be a hunk to you?
Но привлекателен ли я для тебя?
Enough for you, a stud to you
Хватит ли тебе меня, насладишься ли ты мой,
Oh, oh, oh, oh, oh
А, а, а, а, а.
Taking the fun out of fucks
У*бки наламывают кайф,
Searching for something I'm not
Я ищу совсем не такого как я,
Knowing that you're not the one
Знаю, что ты не единственный,
(You're the one for right now, yeah)
(Ты для меня единственный прям сейчас, да-а).
How much of me would you take?
Как сильно мне стоит открыться?
And how much of me would you change?
И как сильно ты изменишь меня?
On second thought, don't say a thing
Но с другой стороны, не говори ничего,
('Cause you're the one for right now)
(Ведь ты для меня единственный прямо сейчас).
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Just let me believe that
Просто дай мне поверить, что
You like what you're seeing
Тебе нравится, что ты видишь,
When you're looking at me
Когда ты смотришь на меня,
And your heartbeat is speeding
Твое сердце начинает ускоряться,
At seven hundred miles
И со скоростью 700 миль в час
Down highways to Eden
Тебя уносит прямиком в Рай,
Like my body's the apple you're eating
Будто мое тело запретный плод, который ты вкушаешь,
You can come, you can come
Приходи, приходи
And meet me out front
И встреть меня у входа.
You got all the muscles and the features I want
У тебя есть все то, что мне нужно,
And I want what I want, my love
И я хочу то, что мне нужно, мой любимый.
Oh, oh, oh, oh, oh
А, а, а, а, а.
[Post-Chorus:]
[Распевка:]
(Stud, stud)
(Красавчик, красавчик),
You can come, you can come
Приходи, приходи
And meet me out front
И встреть меня у входа.
You got all the muscles and the features I want
У тебя есть все то, что мне нужно,
And I want what I want, my love
И я хочу то, что мне нужно, мой любимый.
Oh, oh, oh, oh, oh
А, а, а, а, а.
You're into this, right?
Тебе нравится, да?
We should do this right?
Нам не нужно останавливаться, да?
You can make my night
Мы можем неплохо провести вечер,
We should do this right?
Нам не нужно останавливаться, да?
You're into this, right?
Тебе нравится, да?
We should do this right?
Нам не нужно останавливаться, да?
You can make my night
Мы можем неплохо провести вечер,
We should do this, right?
Нам не нужно останавливаться, да?
Just let me believe that
Просто дай мне поверить, что
You like what you're seeing
Тебе нравится, что ты видишь,
When you're looking at me
Когда ты смотришь на меня,
And your heartbeat is speeding
Твое сердце начинает ускоряться
The seven hundred miles
И со скоростью 700 миль в час
Down highways to Eden
Тебя уносит прямиком в Рай,
Like my body's the apple you're eating
Будто мое тело запретный плод, который ты вкушаешь,
You're into this (Mmm)
Тебе нравится (Ммм),
We should do this (Mmm)
Нам не стоит останавливаться (Ммм),
You're into this (Mmm)
Тебе нравится (Ммм),
You can make my night (Mmm)
Мы можем неплохо провести вечер (Ммм),
You're into this, right?
Тебе нравится, да?
You can make my night
Мы можем неплохо провести вечер.
You're into this, right?
Тебе нравится, да?
You can make my night
Мы можем неплохо провести вечер.
You're into this
Тебе нравится,
1 – Слово "stud" на сленге означает того, кто очень привлекателен, чаще всего мужчина.
2 – Дословный перевод: "У тебя есть все эти мышцы и черты, которые я хочу".
Х
