Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Run from Me исполнителя (группы) Timber Timbre

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Run from Me (оригинал Timber Timbre)

Беги от меня (перевод Lasr Of)

Run from me, darlin'
Беги от меня, дорогая.
Run, my good wife
Беги, моя добрая жена.
Run from me, darlin'
Беги от меня, милая.
You'd better run for your life
Лучше уж спасайся бегством.


Run from me, baby
Беги от меня, детка.
Run, my good wife
Беги, моя верная жена.
Run from me, baby
Беги от меня, милая.
You better run for your life
Лучше уж спасайся бегством.


And each time I see you
Глядя на тебя,
I contemplate
Я каждый раз пускаюсь в раздумья,
What I love most of all
И понимаю, что люблю сильнее всего:
Your swingin' gaze
Твой беспокойный взгляд.


Run from me, darlin'
Беги от меня, дорогая.
Run, my good wife
Беги, моя добрая жена.
Run from me, darlin'
Беги от меня, милая.
You'd better run for your life
Лучше уж спасайся бегством.


Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги,
Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги,
Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги,
Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги,
Run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги.
Х
Качество перевода подтверждено