Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Unloved исполнителя (группы) Tamta

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Unloved (оригинал Tamta)

Нелюбимая (перевод slavik4289)

You steal my heart, put me on your throne
Ты украл моё сердце, возвёл меня на свой трон,
You make me feel like the only one
Заставил чувствовать, что я — единственная.
Don't leave me in the dark, leave me in the dark
Не бросай же меня в темноте, не бросай.
Boy you want it I can see it in your eyes
Парень, я вижу по твоим глазам, ты хочешь этого,
If you want me baby keep me in the light
А раз ты хочешь меня, держи меня в свете огней,
Don't leave me in the dark, leave me in the dark
Не бросай же меня в темноте, не бросай.


Cause' I don't wanna be unloved
Я не хочу остаться нелюбимой,
Don't unlove, don't unlove, don't unlove me
Не переставай любить меня, не переставай любить меня.
I don't wanna be unloved
Я не хочу остаться нелюбимой,
Don't unlove, don't unlove, don't unlove me
Не переставай любить меня, не переставай любить меня,
Cause' I don't wanna lose your love
Я не хочу терять твою любовь.


Don't unlove, don't unlove, don't unlove me
Не переставай любить меня, не переставай любить меня.
Cause' I don't wanna be unloved
Я не хочу остаться нелюбимой,
Don't unlove, don't unlove, don't unlove me
Не переставай любить меня, не переставай любить меня,
Don't unlove me
Не переставай любить меня...


Do what we want, we could have it all
Давай займёмся, чем хотим, мы можем делать всё,
Yeah what we got is original
Да, чувство между нами неповторимо,
Don't let it fall apart, let it fall apart
Не позволь ему исчезнуть, не дай ему исчезнуть.
Boy you want it I can see it in your eyes
Парень, я вижу по твоим глазам, ты хочешь этого,
Yeah if you want me baby keep me in the light
А раз ты хочешь меня, держи меня в свете огней,
Don't let it fall apart, let it fall apart
Не позволь ему исчезнуть, не дай ему исчезнуть.
Х
Качество перевода подтверждено