Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Somebody's Knockin'* исполнителя (группы) T-Model Ford

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • T-Model Ford:
    • Somebody's Knockin'*

    По популярности:
  • twenty one pilots
  • Taylor Swift
  • Teddy Swims
  • Tom Odell
  • Three Days Grace
  • Tokio Hotel
  • Tyler, the Creator
  • Travis Scott
  • Type O Negative
  • Till Lindemann
  • Tarkan
  • Tool
  • Thousand Foot Krutch
  • Tate McRae
  • t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  • Tina Turner
  • Tame Impala
  • Toni Braxton
  • Tove Lo
  • Toto Cutugno
  • Teya Dora
  • Tom Jones
  • Two Feet
  • Timbaland
  • Tanita Tikaram
  • Troye Sivan
  • Tones & I
  • Timo Maas
  • Tears For Fears
  • Tamino
  • Tyla
  • Talking Heads
  • Texas
  • Tom Walker
  • TLC
  • TWICE
  • Tomas Nevergreen
  • T.I.
  • Tommy Richman
  • Toploader
  • Twisted Sister
  • Theory Of A Deadman
  • Take That
  • Tinashe
  • Toy Box
  • Tiësto
  • Travis
  • Tori Amos
  • Titiyo
  • Trevor Daniel

Somebody's Knockin'* (оригинал T-Model Ford)

Кто-то стучится (перевод dangerprowl)

Oh, mmm, my baby's cryin',
О, ммм, мой ребёнок плачет,
Callin' "Come back home!"
Зовя "Вернись домой!"
Oh-h, my baby's cryin',
О-о, мой ребёнок плачет,
Callin' "Come back home!"
Зовя "Вернись домой!"
You've been gone so long,
Тебя не было так долго,
You've been gone so long...
Тебя не было так долго...


Ya-hee, yeah!
Йя-хии, да!
Hm-ya...
М-йя...
Ya-hee...
Йя-хии...


Oh-h, somebody's knockin' on my...
О-о, кто-то стучится ко мне...
Somebody's knockin' on my...
Кто-то стучится ко мне...


Ahh-ah...
Аа-а...
Mmm-mmm...
Ммм-ммм...
Ya-ooh!
Йя-оо!
Doo-doo-ooh...
Дуу-дуу-уу...
Doo-doo-oo-doo-oo-ooh...
Дуу-дуу-уу-дуу-уу-уу...
Oh, my baby's cryin',
О, мой ребёнок плачет,
Oh, callin' "Come back home!"
О, зовя "Вернись домой"
You've been gone so long,
Тебя не было так долго,
You've been gone so long...
Тебя не было так долго...


Ya-hee-ee...
Йя-хии-ии...
Ooh!
Оо!


Oh-h, somebody's knockin' on my...
О-о, кто-то стучится ко мне...
Oh-oh, callin' "Come back home!"
О-о, зовя "Вернись домой!"
Keep on knockin'...
Продолжает стучать...


Mmm-mmm...
Ммм-ммм...


Oh-h, somebody's callin' out my...
О-о, кто-то зовёт меня...
Somebody's callin' out my!
Кто-то зовёт меня!
Keep on callin'!
Продолжает звать!


Ya-hee...
Йя-хии...


Oh-h, my baby's cryin',
О-о, мой ребёнок плачет,
Oh, callin' "Come back home!"
О, зовя "Вернись домой!"
You've been gone so long,
Тебя не было так долго,
You've been gone so long...
Тебя не было так долго...


Ya-hee-ee...
Йя-хии-ии...
Mmm-mmm...
Ммм-ммм...
Ya-hee...
Йя-хии...


Hey!
Эй!


* Также известна под названием "Someone's Knocking On My Door"

Х
Перевод ожидает редактирования и оценки