Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Le Poussin Piou исполнителя (группы) Pulcino Pio

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Le Poussin Piou (оригинал Pulcino Pio)

Цыпленок пищит "пи-пи" (перевод Евгения)

A la radio il y'a un poussin
По радио пищит цыпленок,
A la radio il y'a un poussin
По радио пищит цыпленок.
Et le poussin Piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin Piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin Piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin Piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin Piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y'a une poule
По радио кудахчет курица,
A la radio il y'a une poule
По радио кудахчет курица.
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y'a un coq
По радио кричит петух,
A la radio il y'a un coq
По радио кричит петух.
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a une dinde
По радио кричит индюшка,
A la radio il y a une dinde
По радио кричит индюшка.
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a un pigeon
По радио воркует голубь,
A la radio il y a un pigeon
По радио воркует голубь.
Et le pigeon roucoule
И голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a un chat
По радио мяукает кот,
A la radio il y a un chat
По радио мяукает кот.
Et le chat Miaou
И кот мяукает "мяу",
Le pigeon Roucoule
Голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a un chien
По радио лает собака,
A la radio il y a un chien
По радио лает собака.
Et le chien Ouaf Ouaf
И собака лает "гав-гав",
Et le chat Miaou
И кот мяукает "мяу",
Le pigeon Roucoule
Голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
Et la poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a une chèvre
По радио кричит коза,
A la radio il y a une chèvre
По радио кричит коза.
Et la chèvre bêê
И коза кричит "ме-е",
Et le chien Ouaf Ouaf
И собака лает "гав-гав",
Et le chat Miaou
И кот мяукает "мяу",
Et le pigeon Roucoule
Голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a un agneau
По радио блеет ягненок,
A la radio il y a un agneau
По радио блеет ягненок.
Et l'agneau Mêê
И ягненок блеет "бе-е",
La chèvre bêê
Коза кричит "ме-е",
Et le chien Ouaf Ouaf
И собака лает "гав-гав",
Et le chat Miaou
И кот мяукает "мяу",
Et le pigeon Roucoule
Голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a une vache
По радио мычит корова,
A la radio il y a une vache
По радио мычит корова.
Et la vache Meuh
И корова мычит "му-у".
L''agneau Mêê
Ягненок блеет "бе-е",
La chèvre bêê
Коза кричит "ме-е",
Et le chien Ouaf Ouaf
И собака лает "гав-гав",
Et le chat Miaou
И кот мяукает "мяу",
Le pigeon Roucoule
Голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a un taureau
По радио ревет бык,
A la radio il y a un taureau
По радио ревет бык.
Et le taureau Muu
И бык ревет "му-у-у",
La vache Meuh
Корова мычит "му-у",
L'agneau Mêê
Ягненок блеет "бе-е",
La chèvre bêê
Коза кричит "ме-е",
Et le chien Ouaf Ouaf
И собака лает "гав-гав",
Et le chat Miaou
И кот мяукает "мяу",
Et le pigeon Roucoule
Голубь воркует,
Et la dinde Glou glou glou
И индюшка кричит "брундулю-брундулю",
Et le coq cocorico
И петух кричит "ку-ка-ре-ку",
La poule cot cot
Курица кудахчет "ко-ко",
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".
Et le poussin piou
И цыпленок пищит "пи-пи".


A la radio il y a un tracteur
По радио гудит трактор,
A la radio il y a un tracteur
По радио гудит трактор.
Et le tracteur Bruum
И трактор гудит "ж-ж-ж",
Le tracteur Bruum
Трактор гудит "ж-ж-ж".


Le tracteur Bruum
Трактор гудит "ж-ж-ж",
Et le poussin..
И цыпленок...
Oh oh !
О-о!
Х
Качество перевода подтверждено