Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни My My My исполнителя (группы) Promise Land

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Promise Land:
    • My My My

    По популярности:
  • Pitbull
  • Placebo
  • Pink Floyd
  • P!nk
  • Poets Of The Fall
  • Prodigy, The
  • Papa Roach
  • Pet Shop Boys
  • Panic! At The Disco
  • Peggy Gou
  • Post Malone
  • Powerwolf
  • Paul McCartney
  • Paragon
  • Platters, The
  • Police, The
  • P.O.D. (POD)
  • Pantera
  • Pixies
  • Pretty Reckless, The
  • Prince
  • Princess Chelsea
  • Pharrell Williams
  • Phonique
  • Paramore
  • Pain
  • Paradisio
  • PSY
  • Playboi Carti
  • Phil Collins
  • Passenger
  • Patricia Kaas
  • Phantogram
  • Pussycat Dolls, The
  • Pearl Jam
  • Pierces, The
  • Palaye Royale
  • Paul Simon
  • Perry Como
  • Plazma
  • Portishead
  • Prime Circle
  • Pat Benatar
  • Peggy Lee
  • Pixie Lott
  • Poppy
  • Post Malone & Swae Lee
  • Pusha T
  • Paloma Faith
  • Paolo Nutini

My My My (оригинал Promise Land feat. Skullwell)

Ой, ой, ой! (перевод Вячеслав Дмитриев)

My my my
Ой, ой, ой!
My my my
Ой, ой, ой!
(Woah) Woah
(У-оу!) У-оу!
How did we ever get this way
Как мы вообще дошли до этого?
Where's it gonna go
Куда этот путь ведёт?
My my my
Ой, ой, ой!
My my my (Oh oh wee)
Ой, ой, ой! (У-у-уи!)
Oh
У-у!
How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it...
Чего это будет стоить?


My my my
Ой, ой, ой!
My my my
Ой, ой, ой!
(Woah) Woah
(У-оу!) У-оу!
How did we ever get this way
Как мы вообще дошли до этого?
Where's it gonna go
Куда этот путь ведёт?
My my my
Ой, ой, ой!
My my my (Oh oh wee)
Ой, ой, ой! (У-у-уи!)
Oh
У-у!
How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it...
Что для этого потребуется?


My my my
Ой, ой, ой!
My my my
Ой, ой, ой!
(Woah) Woah
(У-оу!) У-оу!
How did we ever get this way
Как мы вообще дошли до этого?
Where's it gonna go
Куда этот путь ведёт?
My my my
Ой, ой, ой!
My my my (Oh oh wee)
Ой, ой, ой! (У-у-уи!)
Oh
У-у!
How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it...
Чего это будет стоить?


How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it?
Чего это будет стоить?
(My my woah my my oh woah my my woo wee)
(Ой, ой! У-оу! Ой, ой! У-у, у-оу! Ой, ой! У-у-уи!)
(How we gonna make it through it, what's it gonna take to do it...)
(Как мы собираемся всё преодолеть? Что для этого потребуется?)


My my my
Ой, ой, ой!
My my my
Ой, ой, ой!
(Woah) Woah
(У-оу!) У-оу!
How did we ever get this way
Как мы вообще дошли до этого?
Where's it gonna go
Куда этот путь ведёт?
My my my
Ой, ой, ой!
My my my (Oh oh wee)
Ой, ой, ой! (У-у-уи!)
Oh
У-у!
How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it...
Чего это будет стоить?


My my my
Ой, ой, ой!
My my my
Ой, ой, ой!
(Woah) Woah
(У-оу!) У-оу!
How did we ever get this way
Как мы вообще дошли до этого?
Where's it gonna go
Куда этот путь ведёт?
My my my
Ой, ой, ой!
My my my (Oh oh wee)
Ой, ой, ой! (У-у-уи!)
Oh
У-у!
How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it...
Что для этого потребуется?


My my my
Ой, ой, ой!
My my my
Ой, ой, ой!
(Woah) Woah
(У-оу!) У-оу!
How did we ever get this way
Как мы вообще дошли до этого?
Where's it gonna go
Куда этот путь ведёт?
My my my
Ой, ой, ой!
My my my (Oh oh wee)
Ой, ой, ой! (У-у-уи!)
Oh
У-у!
How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it...
Чего это будет стоить?


How we gonna make it through it?
Как мы собираемся всё преодолеть?
What's it gonna take to do it?
Чего это будет стоить?
(My my my woah my my my woo wee)
(Ой, ой, ой! У-оу! Ой, ой, ой! У-у-уи!)
(How we gonna make it through it, what's it gonna take to do it...)
(Как мы собираемся всё преодолеть? Что для этого потребуется?)
Х
Качество перевода подтверждено