Перевод текста песни Plants And Rags исполнителя (группы) PJ Harvey

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• PJ Harvey:
• A Perfect Day Elise
• Catherine
• Dear Darkness
• Down by the Water
• Dress
• Good Fortune
• Grow Grow Grow
• Happy And Bleeding
• I Inside the Old I Dying
• Man-Size
• Missed
• Oh My Lover
• Plants And Rags
• Rid of Me
• Send His Love to Me
• Sheela Na Gig
• The Dancer
• The Last Living Rose
• The Mess We're In
• The River
• The Wind*
• The Words That Maketh Murder
• This Is Love
• To Bring You My Love
• Who Will Love Me Now


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• PSY
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pain
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Phonique
  ↓
• Portishead
  ↓
• Plazma
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Police, The
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Prince
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Powfu
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Pupo
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P PJ Harvey Plants And Rags

Plants And Rags (оригинал PJ Harvey)

Тряпки и листья (перевод Psychea)

Plants and rags

Тряпки и листья...

Ease myself into a body bag

Упаковываю себя, как в мешок — в собственное тело.

Plants and rags

Тряпки и листья...

Ease myself into a body bag

Упаковываю себя, как в мешок — в собственное тело.

Dreamt a man

Мне снился человек,

He fed me fine food

Который кормил меня сытной едой

He gave me shiny things

И дарил мне блестящие побрякушки...

I dreamt of a man

Мне снился человек,

He fed me fine food

Который кормил бы меня сытной едой

He gave me shiny things

И дарил бы мне блестящие побрякушки.

White and black

Черное, белое...

You looking for the sun boy

Ты ищешь солнца, мальчик?

The sun doesn't shine down here

Солнце никогда не светит здесь,

No no no

Нет, нет, нет...

White and black

Черное, белое...

You looking for the sun boy

Ты ищешь солнца, мальчик?

The sun doesn't shine down here

Солнце никогда не светит здесь,

In shadows

Среди теней.

House and home

Дом, родной дом...

Who thought they could take away that place

О, кто бы подумал, что они сумеют забрать нас отсюда -

Outside, and they lead us out quietly

Из дома?.. Но они безмолвно выводят нас из дома,

Lead us outside, and they lead us out quietly

Уводят из дома, безмолвно уводят нас из дома...

House and home

Дом, родной дом...

Who thought they could take away that place

О, кто бы подумал, что они сумеют забрать нас отсюда -

Outside, they lead us out quietly

Из дома?.. Но они безмолвно выводят нас из дома,

They lead us outside, and they lead us out quietly

Уводят из дома, безмолвно уводят нас из дома...

Х