Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Freq исполнителя (группы) Pharrell Williams

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Freq (оригинал Pharrell Williams)

Част. (перевод VeeWai)

[Chorus — x4:]
[Припев — х4:]
You gotta go inward
Ты должна уйти внутрь,
To experience the outer space
Чтобы познать открытый космос,
That was built for you.
Который был создан для тебя.
You gotta go inward.
Ты должна уйти внутрь.


[Bridge:]
[Связка:]
Just picture the love,
Просто представь любовь,
It's picking you up.
Она подхватит тебя,
Your temple should buzz
Твой висок должен жужжать
From the vibration of love.
От вибраций любви.


You see I'd rather be a freak than not be unique,
Понимаешь, я лучше буду чудаком, чем не уникальным,
Individuality makes life better.
Индивидуальность делает жизнь лучше.
See I'd rather be a freak than not be unique,
Понимаешь, я лучше буду чудаком, чем не уникальным,
The individuality makes life better.
Индивидуальность делает жизнь лучше.


[Chorus — x4:]
[Припев — х4:]
You gotta go inward
Ты должна уйти внутрь,
To experience the outer space
Чтобы познать открытый космос,
That was built for you.
Который был создан для тебя.
You gotta go inward.
Ты должна уйти внутрь.


[Bridge:]
[Связка:]
Just picture the love,
Просто представь любовь,
It's picking you up.
Она подхватит тебя,
Your temple should buzz
Твой висок должен жужжать
From the vibration of love.
От вибраций любви.


Х
Качество перевода подтверждено