Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни This Time It's Goodbye исполнителя (группы) Perry Blake

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Perry Blake:
    • This Time It's Goodbye

    По популярности:
  • Pitbull
  • Placebo
  • Pink Floyd
  • P!nk
  • Poets Of The Fall
  • Prodigy, The
  • Papa Roach
  • Pet Shop Boys
  • Panic! At The Disco
  • Peggy Gou
  • Post Malone
  • Powerwolf
  • Paul McCartney
  • Paragon
  • Platters, The
  • Police, The
  • P.O.D. (POD)
  • Pantera
  • Pixies
  • Pretty Reckless, The
  • Prince
  • Princess Chelsea
  • Pharrell Williams
  • Phonique
  • Paramore
  • Pain
  • Paradisio
  • PSY
  • Playboi Carti
  • Phil Collins
  • Passenger
  • Patricia Kaas
  • Phantogram
  • Pussycat Dolls, The
  • Pearl Jam
  • Pierces, The
  • Palaye Royale
  • Paul Simon
  • Perry Como
  • Plazma
  • Portishead
  • Prime Circle
  • Pat Benatar
  • Peggy Lee
  • Pixie Lott
  • Poppy
  • Post Malone & Swae Lee
  • Pusha T
  • Paloma Faith
  • Paolo Nutini

This Time It's Goodbye (оригинал Perry Blake)

Теперь это прощание (перевод Last Of)

They flew over the houses
Они пролетели над домами,
Clipped the buildings wide
Задевая здания.
Flew over the rooftops
Пролетели над крышами,
This time it's goodbye
Теперь это на прощание.


I watched the woman waiting
Я наблюдал, как ждёт женщина,
Teardrops in her eyes
В её глазах стояли слёзы.
I watched the woman waiting
Я смотрел, как ждёт женщина,
This time it's goodbye
Теперь это прощание.












Х
Качество перевода подтверждено