Перевод текста песни Panda Heart Penguin исполнителя (группы) One Morning Left

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• One Morning Left:
• Panda Heart Penguin


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• One Direction
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Opeth
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Ollane
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Odetari
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• OMD
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Ola
  ↓
• Orgy
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Orleya
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Outlandish
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O One Morning Left Panda Heart Penguin

Panda Heart Penguin (оригинал One Morning Left)

Панда плюс пингвин (перевод Виктория Смыслова из Череповца)

This morning I really felt alive, alive

Этим утром я действительно почувствовал себя живым, живым,

So when we spent sometime together, we all together,

Когда мы проводили время вместе, вместе,

You made me smile again, again

Ты заставляла меня улыбаться снова, снова

You ignited my fire again

Ты разожгла мое пламя снова

All the tears have flown down to recreate me,

Все слезы пролиты, чтобы обновить меня,

I know we both are in the right hands anyway

Я знаю, так или иначе мы оба в правильных руках

I'm standing below your window

Я стою под твоим окном,

And hopefully throwing stones,

Кидая камни в надежде,

You look at me, look at me

Ты смотришь на меня, смотришь на меня,

And then you turn away

А затем ты отворачиваешься

I can't believe this! [4x]

Я не могу поверить в это! [4 раза]

This morning I really felt alive, alive

Этим утром я действительно почувствовал себя живым, живым,

So when we spent sometime together, we all together,

Когда мы проводили время вместе, вместе,

You made me smile again, again

Ты заставляла меня улыбаться снова, снова

You ignited my fire again

Ты разожгла мое пламя снова

A melancholy shade behind that broken glass,

Грустная тень за разбитыми стеклами,

Don't be so worried,

Не переживай так,

My hands are blessing you,

Мои руки благословляют тебя,

Oh, let me say something beautiful to you,

О, позволь сказать тебе что-нибудь красивое,

Oh, let me feel your lips touching my skin

О, позволь мне почувствовать прикосновение твоих губ к моей коже

Х