Перевод текста песни Live for Me исполнителя (группы) Omar Apollo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Omar Apollo:
• Ice Slippin
• Live for Me


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• One Direction
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Opeth
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Ollane
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Opus
  ↓
• Oceana
  ↓
• Odetari
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Of Verona
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• OMD
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Ola
  ↓
• Orgy
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Orleya
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Outlandish
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Omar Apollo Live for Me

Live for Me (оригинал Omar Apollo)

Жить ради меня (перевод Алекс)

You told me

Ты сказала мне,

You won't live too long

Что не про живёшь слишком долго,

And I wish I

Я хотел бы суметь

Could say something to change

Сказать что-то, чтобы переубедить тебя.

How you feel about the way your life is goin'?

Как, по твоим ощущениям, идёт твоя жизнь?

And tell me why you'd wanna go through it alone, hey

Скажи, почему ты хочешь пройти по ней в одиночестве? Хей!

Won't you live for me?

Разве ты не будешь жить ради меня?

Or could I live for you?

И не мог ли бы я жить ради тебя?

There's nothing I won't carry

Нет ничего, что я не мог бы вынести,

So you don't have to

Поэтому тебе не придётся делать этого.

Never meant to hurt you with what I said

Я совсем не хотел ранить тебя своими словами.

Didn't think I deserved you

Я даже не думал, что заслуживаю тебя.

What you give

Из-за тебя

The color in my eyes is turnin' red, eh

Мои глаза краснеют, да...

How you feel about the way your life is goin'?

Как, по твоим ощущениям, идёт твоя жизнь?

Tell me why you'd wanna go through it alone

Скажи, почему ты хочешь пройти по ней в одиночестве?

[2x:]

[2x:]

Won't you live for me?

Разве ты не будешь жить ради меня?

Or could I live for you? Oh

И не мог ли бы я жить ради тебя?

There's nothing I won't carry

Нет ничего, что я не мог бы вынести,

So you don't have to, oh

Поэтому тебе не придётся делать этого, о...

Х