Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Emerald Fork (Rhapsody Parody) исполнителя (группы) Nanowar Of Steel

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Emerald Fork (Rhapsody Parody) (оригинал Nanowar Of Steel)

Изумрудная вилка (Пародия на Rhapsody)* (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
I hate the big mac which tastes like rat
Я ненавижу биг-мак, который на вкус как крыса,
the double cheese burger which made me much fat
Двойной чизбургер, из-за которого я очень растолстел.
now I'm in the cesso to expell all this shit
Теперь я в уборной, избавляюсь от всего этого дер*ма.
la cacarell m'ha fritt le budell
Дрищу, страдает прямая кишка,
che cazzo me so bagnato?
Какого х** я такой мокрый?


In the toasts of MacDonald the meat was pure shit
В тостах MacDonald мясо было чистым дер*мом,
no more meat of shit
Хватит дер*мового мяса
and beef steaks for all!
И бифштексов, раз и навсегда!


I've made a green shit, my poor lonely ass
Я навалил зеленого г*на, моя бедная одинокая ж*па
now looks like bin laden and smells like his cat
Теперь выглядит как бен Ладен и пахнет, как его кот,
now inside the cesso I vomit myself
А теперь меня конкретно рвет в уборной.
fuck you big mac, fuck you bin laden, I scorregg on you!!
На х** биг-мак, на х** бен Ладена, я пержу на вас!!


For the food, for the cook, for the kitchen,
Ради пищи, ради повара, ради кухни,
For the apples with the worm inside
Ради червивых яблок,
for the hunger the thirst, to eat the black pork
Ради голода и жажды, чтобы съесть черную свинину,
I will search for the emerald fork!
Я буду искать изумрудную вилку!


Only a black pork with ketchup inside
Только черная свинина с кетчупом внутри,
I don't want a pink pork with hairs on his ass
Я не хочу розовую свинину с волосами на ж*пе.
Yes, I am a racist with porks and big mac
Да, я — расист по отношению к свинине и биг-маку,
I eat the pork, bin laden can't because he's a Muslim
Я ем свинину, бен Ладен не может, потому что он — мусульманин.





* — пародия на песню Emerald sword группы Rhapsody.
Х
Качество перевода подтверждено