Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Love You исполнителя (группы) Key4050

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Key4050:
    • I Love You

    По популярности:
  • Kanye West
  • Katy Perry
  • Korn
  • Kendrick Lamar
  • Ke$ha
  • Khrystyna Soloviy
  • Kylie Minogue
  • Kid LAROI, The
  • KISS
  • Killers, The
  • Kate Bush
  • Keane
  • Kovacs
  • Kaleo
  • Kansas
  • Kodaline
  • Kanye West & Ty Dolla $ign
  • Kelly Clarkson
  • K.Maro
  • Колос
  • Kim Petras
  • Kavinsky
  • Kehlani
  • Kygo
  • Kaeyra
  • Kings Of Leon
  • Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  • Khalid
  • Kaoma
  • Kid Cudi
  • Kwabs
  • Killswitch Engage
  • Kelis
  • Kim Wilde
  • Kolors, The
  • KT Tunstall
  • Kadebostany
  • Kasabian
  • Kenya Grace
  • King Crimson
  • Khaled
  • K.Flay
  • Ken Ashcorp
  • Kanye West & Lil Pump
  • Katie Melua
  • Kerstin Ott
  • Kreator
  • Kadi
  • Kiesza
  • Kooks, The

I Love You (оригинал Key4050 feat. Plumb)

Я люблю тебя (перевод zaec)

Doesn't matter who you are
Не имеет значения, кто ты.
Doesn't matter what you done
Не имеет значения, что ты сделал.
Only matters (is) what is true
Только истинно и важно:
I love you!
Я люблю тебя!


Doesn't matter what they think
Не имеет значения, что думают.
Doesn't matter what they believe
Не имеет значения, во что верят.
Only matters (is) what is true
Только истинно и важно:
I love you!
Я люблю тебя!


You are never all alone
Ты никогда не одинок совсем.
You are never far from home
Ты никогда не далёк от дома.
You are never too broken
Ты никогда не сломлен слишком.
I love you!
Я люблю тебя!


So let them say what they will say
Пусть говорят, что хотят сказать!
Let them do what they will do
Пусть делают, что хотят сделать!
Only matters (is) what is true
Только истинно и важно:
I love you!
Я люблю тебя!
Х
Качество перевода подтверждено