Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Don't Let Me Go исполнителя (группы) Kanita

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Kanita:
    • Don't Let Me Go

    По популярности:
  • Kendrick Lamar
  • Kanye West
  • Katy Perry
  • Korn
  • Kylie Minogue
  • Killers, The
  • Kate Bush
  • Khrystyna Soloviy
  • KISS
  • Kaleo
  • Kid LAROI, The
  • Ke$ha
  • Kovacs
  • K.Maro
  • Keane
  • Kaeyra
  • Kansas
  • Kerstin Ott
  • Kwabs
  • Kasabian
  • Kelly Clarkson
  • Колос
  • Kelis
  • Kings Of Leon
  • Kodaline
  • Katie Melua
  • Kavinsky
  • Kygo
  • Khalid
  • King Princess
  • King Crimson
  • Kanye West & Lil Pump
  • Kanye West & Ty Dolla $ign
  • Khaled
  • Killing Joke
  • Kim Petras
  • Kadebostany
  • Kaiser Chiefs
  • Kaoma
  • Katatonia
  • Kehlani
  • Kid Cudi
  • Kim Wilde
  • Kooks, The
  • Kelly Family, The
  • Kingdom Come
  • Kozak System
  • Kreator
  • Kygo & Sandro Cavazza
  • K'Naan

Don't Let Me Go (оригинал Kanita)

Не отпускай меня (перевод )

Zemer e ngrir un tani
Моё сердце оледенело,
N'heshtje e gjej shpetimi
Я нахожу спасение в тишине.
Rrefim i ftoht per ne dy sot
Холодное признание для нас, и сегодня
N'lot un gjej ngushllimin
Я нахожу сочувствие в слезах.


Take my hands pull me close
Возьми меня за руки и притяни к себе.
Take my hands love me uhh
Возьми меня за руки, люби меня.
Take my hands pull ne close uhh
Возьми меня за руки и притяни к себе...


Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня,
Don't let me go
Не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня.


Si dielli n'agim
Мои глаза блестят,
Ndriçon syt e mi
Как восходящее солнце,
Jeta merr kuptimin
Жизнь обрела смысл.


Te lutem mendo
Прошу, подумай,
Dhe njeher mendo
Подумай еще раз,
Kthema ti besimin
Поверь вновь,
Me bo hap ti shpejto
Сделай стремительный шаг.


Take a step hurry up
Сделай шаг, поторопись.
I wanna know
Я хочу знать,
I wanna know
Я хочу знать,
How much, how much you love me
Как сильно, как сильно ты меня любишь.


Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня,
Don't let me go
Не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня.
Bon't let me go
Не отпускай меня,
Bon't let me go
Не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня.


Take my hands pull me close
Возьми меня за руки и притяни к себе.
I wanna know
Я хочу знать,
I wanna know
Я хочу знать,
How much, how much you love me
Как сильно, как сильно ты меня любишь.
I wanna know
Я хочу знать,
I wanna know
Я хочу знать,
How much, how much you love me
Как сильно, как сильно ты меня любишь.


Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня,
Don't let me go
Не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня.
Don't let me go
Не отпускай меня,
Don't let me go
Не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня,
Baby don't let me go
Малыш, не отпускай меня.
Х
Качество перевода подтверждено