Перевод текста песни I'm Always Here* исполнителя (группы) Jimi Jamison

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jimi Jamison:
• I'm Always Here*


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jay Z
  ↓
• John Lennon
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• John Denver
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• John Newman
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Journey
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jamie Christopherson
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jelly Roll
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jim Croce
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
• John Williams
  ↓
Все 863 на букву J

Главная Переводы песен J Jimi Jamison I'm Always Here*

I'm Always Here* (оригинал Jimi Jamison)

Я всегда здесь (перевод Илья Тимофеев)

Some people stand in the darkness

Есть люди, которые остаются в тени,

Afraid to step into the light

Боясь выйти на свет.

Some people need to help somebody

Есть люди, которые помогают другим,

When the edge of surrenders in sight

Когда видна грань отчаяния.

[Bridge:]

[Переход:]

Don't you worry,

Не волнуйся,

It's gonna be alright

Всё будет хорошо,

'Cause I'm always ready

Ведь я всегда наготове,

I won't let you out of my sight

Я не упущу тебя из виду.

[Chorus:]

[Припев:]

(I'll be ready) I'll be ready

(Я наготове)

(Whenever you fear) oh don't you fear

Я наготове (Всякий раз, когда ты в страхе)

(I'll be ready)

Не бойся (Я буду наготове)

Forever and always, I'm always here

Всегда и навечно, я всегда здесь.

In us we all have the power

Во всех нас есть сила,

But sometimes it's so hard to see

Но иногда её трудно узреть.

And instinct is stronger than reason

И инстинкты сильнее чем разум,

It's just human nature to me

По-моему, такова человеческая природа.

[Bridge]

[Переход]

[Chorus]

[Припев]

'Cause I'm always ready

Ведь я наготове всегда,

I won't let you out of my sight

Ты не пропадешь из-под моего взора.

[Chorus]

[Припев]

Forever and always, I’m always here

Всегда и навечно, я здесь всегда.

* — OST Baywatch (саундтрек к телесериалу "Спасатели Малибу")

Х