Перевод текста песни Au Bout De Tes Rêves исполнителя (группы) Jerry & Jo'Anne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jerry & Jo'Anne:
• Aide-Moi À Passer La Nuit
• Au Bout De Tes Rêves
• C’est Ma Chanson
• Je Veux Te Voir Ce Soir
• Les Mots D’amour
• Offre-Moi Cette Danse
• On Est Fait L'un Pour L'autre
• Parle-Moi
• Premier Amour
• Quand L’amour S’en Va
• Valse D’amour


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jerry & Jo'Anne Au Bout De Tes Rêves

Au Bout De Tes Rêves (оригинал Jerry & Jo'Anne)

На краю твоих грез (перевод Amethyst)

Il faut aller au bout de tes rêves

Нужно идти на край твоих грез

Et profiter des joies de la vie

И пользоваться радостями жизни.

Il faut aller au bout de tes rêves

Нужно идти на край твоих грез,

Et puis tourner là-bas, je pense tout est fini

И после свернуть вниз, я думаю все закончено.

Que tu sois une femme ou un homme

Мужчина ли ты или женщина,

Quelque soit la couleur de ta peau

Неважно, какого цвета твоя кожа,

Tout ça n'a pas d'importance en somme

Все это в целом неважно,

Car c'est dans le coeur que l'on est beau

Ведь в красота она в сердце.

Que tu sois mendiant ou millionnaire

Нищий ты или миллионер,

Pour moi, tu sais ça ne change rien

Для меня, ты знаешь, это ничего не меняет.

Les honneurs, la gloire c'est éphémères

Почести, слава эфемерны.

L'important, je crois c'est d'être bien

Важно, я считаю, жить в гармонии с собой.

Qu'importe ton nom ou bien ton âge

Каково бы ни было твое имя или твой возраст,

Tes désirs, tes penchants amoureux

Твои желания, твои влюбленности,

Quelque soit la forme de ton langage

Каков бы ни был твой язык,

L'important, tu sais c'est d'être heureux

Важное — быть счастливым.

Х