Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Alone исполнителя (группы) Jasper Forks

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Alone (оригинал Jasper Forks)

Одинокий (перевод )

I really can't believe
Я действительно не могу поверить,
That you are gone
Что ты ушла.
Feelings of misery
Чувствую себя несчастным
I'm feeling alone
И одиноким.
How can I sleep at night
Как мне уснуть ночью?
Oh please hurry home
Пожалуйста, поспеши домой!
Let me apologize
Позволь извиниться,
Cause I know I was wrong
Я знаю, что был не прав.
Why did you leave me alone [2x]
Почему ты оставила меня? [2 раза]


I really can't believe
Я действительно не могу поверить,
That you are gone
Что ты ушла.
Feelings of misery
Чувствую себя несчастным
Im feeling alone
И одиноким.
How can I sleep at night
Как мне уснуть ночью?
Oh please hurry home
Пожалуйста, поспеши домой!
Let me apologize
Позволь извиниться,
Cause I know I was wrong
Я знаю, что был не прав.
Why did you leave me alone [4x]
Почему ты оставила меня? [4 раза]


How can I sleep at night
Как мне уснуть ночью?
Oh please hurry home
Пожалуйста, поспеши домой!
Let me apologize
Позволь извиниться,
Cause I know I was wrong
Я знаю, что был не прав.
Why did you leave me alone [2x]
Почему ты оставила меня? [2 раза]




Х
Качество перевода подтверждено