Перевод текста песни Breathe Life исполнителя (группы) Jack Garratt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jack Garratt:
• Breathe Life
• Worry


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• J.Cole
  ↓
• James Arthur
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JENNIE
  ↓
• John Legend
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• JP Saxe
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Juanes
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jim Carrey (Джим Керри)
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Williams
  ↓
• J-Five
  ↓
• Joy
  ↓
Все 864 на букву J

Главная Переводы песен J Jack Garratt Breathe Life

Breathe Life (оригинал Jack Garratt)

Вдохнуть жизнь (перевод slavik4289 из Уфы)

I wouldn't compliment myself for what I've become

Я б не стал льстить себе за то, каким я стал, —

Tell her I owe it to her

Скажите, что этим я обязан ей,

Tell her I owe it to her

Скажите, что этим я обязан ей.

I wouldn't praise myself for every good thing I've done

Я бы не стал хвалиться каждым хорошим поступком —

Tell her I owe it to her

Скажите, что этим я обязан ей,

Tell her I owe it to her

Скажите, что этим я обязан ей.

Tell her I owe it to every heartbeat

Передайте ей, что я обязан ей каждым ударом сердца,

Tell her I owe it to every exhale

Передайте ей, что я обязан ей каждым выдохом,

Tell her I owe it to, owe it to her

Передайте ей, что я ей обязан,

Hands upon my chest

Положа руку на сердце...

Oh, won't you breathe life

Вдохни же жизнь

Into these dead lungs

В эти мёртвые лёгкие,

I keep under my coat

Что скрыты под моим пальто,

And keep life

И сохрани жизнь

Warm against the cold night

В тепле даже холодной ночью,

As our bodies grow old

Пока мы становимся взрослее.

I know when to give up and I know when to breathe

Я знаю, когда стоит сдаться, а когда — дышать,

Believe me, I owe it to her

Поверьте, я обязан всем ей,

Tell her I owe it to her

Скажите ей, что я всем ей обязан.

Tell her I owe it to every heartbeat

Передайте ей, что я обязан ей каждым ударом сердца,

Tell her I owe it to every inhale

Передайте ей, что я обязан ей каждым вдохом,

Tell her I owe it to, owe it to her

Передайте ей, что я ей обязан,

Hands upon my chest

Положа руку на сердце...

Oh, won't you breathe life

Вдохни же жизнь

Into these dead lungs

В эти мёртвые лёгкие,

I keep under my coat

Что скрыты под моим пальто,

And keep life

И сохрани жизнь

Warm against the cold night

В тепле даже холодной ночью,

As our bodies grow old

Пока мы становимся взрослее.

Oh, won't you breathe life

Вдохни же жизнь

Into these dead lungs

В эти мёртвые лёгкие,

I keep under my coat

Что скрыты под моим пальто,

And keep life

И сохрани жизнь

Warm against the cold night

В тепле даже холодной ночью,

As our bodies grow old

Пока мы становимся взрослее.

Take my silence as a warning

Прими моё молчание, как предупреждение,

I will not deter your mourning

Я не стану сдерживать твою печаль.

Oh, won't you breathe life

Вдохни же жизнь

Into these dead lungs

В эти мёртвые лёгкие,

I keep under my coat

Что скрыты под моим пальто,

And keep life

И сохрани жизнь

Warm against the cold night

В тепле даже холодной ночью,

As our bodies grow old

Пока мы становимся взрослее.

Oh, won't you breathe life

Вдохни же жизнь

Into these dead lungs

В эти мёртвые лёгкие,

I keep under my coat

Что скрыты под моим пальто,

And keep life

И сохрани жизнь

Warm against the cold night

В тепле даже холодной ночью,

As our bodies grow old

Пока мы становимся взрослее.

Х