Перевод текста песни Fools in Love исполнителя (группы) Inara George

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Inara George:
• Fools in Love


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Interpol
  ↓
• INXS
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In Extremo
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Incubus
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Inara George Fools in Love

Fools in Love (оригинал Inara George)

Влюбленые глупцы (перевод Last Of)

Fools in love, well there any other kind of lovers?

Влюбленные глупцы, бывают ли иные влюбленные?

Fools in love, is there any other kind of pain?

Влюбленные глупцы, существует ли другая боль?

Everything you do, everywhere you go now

Что бы ни делал, куда бы ни отправился,

Everything you touch, everything you feel

Все, чего касаешься, все, что ощущаешь,

Everything you see, everything you know now

Все тобой увиденное, все то, что ты знаешь,

Everything you do, you do it for your baby

За что ни возьмешься, все делаешь ради своей детки.

Love your baby, love your baby

Любя свою милую, любя свою милую,

Love your baby, love...

Люби свою милую, люби...

Fools in love, are there any creatures more pathetic?

Влюбленные глупцы, можно ли встретить более жалкое существо?

Fools in love, never knowing when they've lost the game

Влюбленные глупцы никогда не понимают, что уже проиграли.

Everything you do, everywhere you go now

Что бы ни делал, куда бы ни отправился,

Everything you touch, everything you feel

Все, чего касаешься, все, что ощущаешь,

Everything you see, everything you know now

Все тобой увиденное, все то, что ты знаешь,

Everything you do, you do it for your baby

За что ни возьмешься, все делаешь ради своей детки.

Love your baby, love your baby

Любя свою милую, любя свою милую,

Love your baby, love...

Люби свою милую, люби...

Fools in love they think they're heroes

Влюбленные глупцы считают себя героями,

Cause they get to feel no pain

Потому что онемели ко всякой боли.

I say fools in love are zeros

Говорю же, влюбленные глупцы ничего не стоят.

I should know, I should know

Мне-то виднее, мне виднее,

Because this fool's in love again

Потому что я, глупая, опять влюбилась.

Fools in love, gently hold each others hands forever

Влюбленные глупцы, можно ли встретить более жалкое существо?

Fools in love, gently tear each other limb from limb

Влюбленные глупцы никогда не понимают, что уже проиграли.

Everything you do, everywhere you go now

Что бы ни делал, куда бы ни отправился,

Everything you touch, everything you feel

Все, чего касаешься, все, что ощущаешь,

Everything you do, even rock 'n' roll now

Все тобой увиденное, все то, что ты знаешь,

Nothing mean a thing except you and your baby

За что ни возьмешься, все делаешь ради своей детки.

Love your baby, love your baby

Любя свою милую, любя свою милую,

Love your baby, love...

Люби свою милую, люби...

Fools in love they think they're heroes

Влюбленные глупцы считают себя героями,

Cause they get to feel no pain

Потому что онемели ко всякой боли.

I say fools in love are zeros

Говорю же, влюбленные глупцы ничего не стоят.

I should know, I should know

Мне-то виднее, мне виднее,

Because this fool's in love again

Потому что я, глупая, опять влюбилась.

Х